Вопрос, через какое время после репатриации можно оформить даркон/лессе-пассе? Сначала нужно получить биометрический таудат зеут?

Да, сначала нужно биометрический тз. Ходят слухи что елси прийти по записи на даркон без него, то могут сделать и то т другеое сразу, но подтвердить не могу. Делать можно через 3 месяца после репатириации Или в любой момент, если вы написали "отказ от отказа от гражданства".

И да, то что я писал относится к даркону. Про лессе-пассе ничего сказать не могу, по логике там биометрический тз не нужен будет

Когда понадобится Вам загран паспорт, так и оформите себе Даркон или ТМ. Если вообще никуда ездить не планируете, можете вообще не оформлять. У нас бабуля как приехала, так никуда больше и не выезжает. ТЗ - внутренний паспорт.