Если я снял жилье не для ВНЖ на Северном Кипре, регистрировать или заверять договор аренды нигде не нужно? Имею ввиду, будет ли они иметь юридическую силу, если на договоре только подписи сторон?

Арендодатель по закону обязан регистрировать в налоговой ДА и уплачивать герб сбор и подоходный налог. Но, не все это делают. Зареганый ДА можно использовать для получения справок мухтара: для ВНЖ и открытия банк счета.