1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, если я переведу апостилированное свидетельство о рождении на португальский на территории РФ и нотариально его здесь же заверю - его в Португалии примут?
Галина
Галина
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, если я переведу апостилированное свидетельство о рождении на португальский на территории РФ и нотариально его здесь же заверю - его в Португалии примут?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Агата
Агата2 года назад
  • Скопировать ссылку

Скорее всего да, но я бы не рисковал и переводил в Португалии - местные переводы примают всегда.

0
Комментировать
Комментарии5
Галина
Галина
982 дн.
  • Скопировать ссылку
Ну мне сделают перевод пришлют и я его распечатаю на ч/б принтере. он будет действителен? для получения НИФ, например или мне нужно будет его в оригинале как-то забрать.
Ответить
Агата
Агата
982 дн.
  • Скопировать ссылку
@Галина: Для получения ниф достаточно справки из банка на английском, никакой перевод не нужен. А банк и сэф попросят заверенные оригиналы, сканы не подойдут.
Ответить
Галина
Галина
982 дн.
  • Скопировать ссылку
@Агата: Я про детский НИФ, про детское свидетельство о рождении.
Ответить
Агата
Агата
982 дн.
  • Скопировать ссылку
@Галина: Да, перевод свидетельства о рождении должен быть в оригинале. Повторюсь - все переводы и заверения надёжней делать на территории Португалии.
Ответить
Галина
Галина
982 дн.
  • Скопировать ссылку
@Агата: Поняла, спасибо!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • А так же ещё один вопрос, кто по визе Д, подавал на ВНЖ Португалии, примерно за сколько карточку оформляли и присылали?
  • А если статус NHR есть, можно податься на визу д7 в Португалию, подскажите, плз?
  • А подаваться на визу Португалии обязательно в Москве?
  • А как к нотариальную доверенность в Португалии сделать ? Российскую
  • Подскажите, пожалуйста, запись на визу Португалии легко поймать в Москве? Паспорт только биометрический должен быть?
  • Подскажите, пожалуйста, если у меня есть слот на подачу на ВНЖ Португалии (аж в марте), то могу ли я сейчас пойти в автошколу в Лиссабоне, учиться на английском. Или без ВНЖ не вариант?
Интересное
  • Лучший способ перевода денег между США и Россией в 2023 году
  • Как удобнее совершать денежные переводы между Турцией и Россией в 2023 году
  • Как перевести деньги между Италией и РФ в 2023 году
  • Топ-5 отелей Ярославской области с бассейном
  • Путевки на отдых Мальдивы 5 звезд все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 194436 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста самую вкусную рыбу где готовят в Самарканде?
Подскажите, если есть регистрация в Узбекистане до мая, в марте улетаю в Россию на неделю и возвращаюсь в Ташкент — в ту же съемную квартиру, где зарегистрирован, нужно ли заново регистрироваться после возвращения в Узбекистан?
Как можно остаться в Корее дольше 2 месяцев? Как в основном живут люди? У меня есть удаленный доход, работу не ищу.
Как долго проходить таможню в порту Ташкента по прилету? За час - полтора пройду?
Можно по внутреннему паспорту сделать рвп или обязательно загранпаспорт нужен? Рвп уже есть по внутреннему, но хочу работу поменять.
Кто репатриировался в Израиль, подскажите по онлайн-анкете: я заполняю анкету на себя и папа на себя отдельно, с онлайн-анкетой вроде проблем нет
Туры Монастир 3 звезды на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alice Fox
Alice Fox
Фетхие
Живу в Фетхие. С получением туристического первичного внж сейчас сложности, всем отказывают (кроме пенсионеров и вариант с воссоединением семьи). Вероятнее всего до 06.02 ситуация не ...
3 года назад0 комментариев0
виталик желтов
виталик желтов
Кемер
на пляже мунлайт можно за катером покататься ...
3 года назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
Москва
В Москве много прекрасных парков - если нужны еще и достопримечательности - Коломенское, Царицыно, Измайлово (рядом Измайловский Кремль), ВДНХ, Сокольники. Фудкортов с едой и сладостями ...
3 года назад0 комментариев1
Фуад Каинбеков
Фуад Каинбеков
Азербайджан
Компания: AYIQ SURUCU QUSAR, 070 222 24 57/055 671 86 66 ...
2 года назад1 комментарий0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё