Как в Венгрии с английским у местных жителей? Там это более критично, так как в Сербии если что можно и без него изъясниться. И вывески понятны на сербском.

Похожие вопросы

Уточните, пожалуйста, 500 евро примут в Венгрии при обмене на форинты?
Народ, скажите, кто получал куаркод он-лайн на регистрацию в жилье в Венгрии? Сколько ждать по времени? Уже прошло две недели....у кого-то была такая проблема?
Подскажите пожалуйста, в Будапеште где-то можно купить фиалки в сахаре (австрийские)?
Подскажите, пожалуйста, у кого был опыт получения внж по открытию самозанятости в Венгрии? Интересует кетта или как-то так, самозанятость B2C, дают ли такие внж?
Подскажите, пожалуйста, из РФ больше 10000 долларов можно вывезти в Венгрию?
Подаю документы на визу Венгрии. подскажите, пожалуйста. После Будапешта полечу в Швецию. Одна из основных причин поездки в Швецию - встреча с другом. Писать это при подаче? Или это лишняя информация, которая больше проблем создаст?

Комментарии7

1024 дн.

Скопировать ссылку

Я ожидаю проблемы с вывесками, ценниками, описанием продуктов на упаковках. Хотя, предполагаю, это не слишком существенно, и со временем можно будет выучить основные слова на венгерском.

Ответить

Pavel

@Mike: В первый момент от упаковок продуктов был легкий шок - поробуй догадаться что молоко Tej а масло vaj... Но это проходит за пару недель и хорошо что есть гуглтранслейт и дипл.

Traveler

@Mike: Да, такое точно будет первое время) Гугл переводчик с онлайн переводом спасает.

Станислав

@Traveler: Особенно хорош фотоперевод.

Irina

@Traveler: Лучше переводить с венгерского на английский, более точный перевод. с венгерского на русский часто выдаёт чудеса перевода .

Svetlana

@Mike: Установите на телефоне Drops с венгерским. Быстро выучите названия продуктов за 5 минут в день. И, в принципе, Гугл-переводчик с функцией сканирования сильно в начале помогает.

@Irina: Это точно. А ещё лучше делать это через приложение DeepL. Вот там перевод значительно лучше, чем у Гугл.

Как в Венгрии с английским у местных жителей? Там это более критично, так как в Сербии если что можно и без него изъясниться. И вывески понятны на сербском.

Похожие вопросы

Популярные истории