1. Главная
  2. Австрия
  3. Вопросы и ответы
  4. какой должен быть перевод докуметов на немецкий? если в РФ делать. апостилированный? нотариальный? сертифицированный? как это правильно называется?
Никита
Никита
  • Скопировать ссылку

какой должен быть перевод докуметов на немецкий? если в РФ делать. апостилированный? нотариальный? сертифицированный? как это правильно называется?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Olga
Olga3 года назад
  • Скопировать ссылку

Если для ВНЖ, то нотариально заверенный перевод. Делают любые бюро переводов.

0
Комментировать
Комментарии6
Никита
Никита
1038 дн.
  • Скопировать ссылку
А сам переводчик должен быть какой? у него должен быть какой-то статус? он должен как-то правильно называться? судебный переводчик? или как там?
Ответить
Inna
Inna
1038 дн.
  • Скопировать ссылку
@Никита: Переводчик, который сотрудничает с каким-то нотариусом.
Ответить
Inna
Inna
1038 дн.
  • Скопировать ссылку
@Никита: Зайдите в любую нотариальную контору, вам дадут контакт.
Ответить
DIVA
DIVA
1038 дн.
  • Скопировать ссылку
@Никита: Некоторые( не все) университеты требуют именно перевод Присяжного переводчика из Австрии( как правило диплома ) а вот для других документов, если нет оговорок, достаточно нотариального перевода.
Ответить
Olga
Olga
1038 дн.
  • Скопировать ссылку
@DIVA: Например, какой университет?
Ответить
DIVA
DIVA
1038 дн.
  • Скопировать ссылку
@Olga: Fh Salzburg.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Хочу узнать как найти свои вещи которые потеряла в Граце. Куда обращаться?
  • Где я могу приобрести чемодан недорого в Австрии, в Вене?
  • А узбекской картой для подачи на ВНЖ кто-то пользовался? Она вообще подойдет?
  • Есть ли кто-то, кто недавно ездил на ночном поезде из Вены до Амстердама? есть ли там паспортный контроль в Германии?
  • Если я подалась на ВНЖ Австрии и теперь буду подавать на визу Д, для документов на визу не нужны переводы?
  • Есть не открытый французский мульти шенген, могу ли я с Еревана по нему прилететь в Вену Wizz air. Будут ли какие то вопросы? Меня могут не впустить?
Интересное
  • Как оплатить Microsoft Office из России
  • Как оплатить Dropbox из России
  • Как оплатить Adobe Photoshop из России
  • Топ-5 лучших отелей Анталии для семейного отдыха
  • Путевки на отдых о Родос все включено с детьми
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198914 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
подскажите есть счёт долларовый на русской карте мир, могу ли где снять наличные доллары в Беларуси без комиссии и как лучше поступить в данной ситуации?
Подскажите, от долины бабочек можно ли заказать такси до Олюдениза?
Подскажите пожалуйста кто-нибудь, где можно купить урбечь где-нибудь в центре Бишкека?
Где я могу снять деньги с карты Сбербанка, если у меня платёжная система MasterCard? Уже обошла кучу банков, везде получаю отказ. Возможно в Минске есть какие-то коммерческие центры где я смогу сделать это? Заранее спасибо.
Сколько примерно такси до даламана аэропорт? ездил кто-то?
Подскажите пожалуйста, как дешевле всего из центра Тель Авива добраться до Иерусалима? На сайте ЖД цену не посмотреть, перекидывает на установку приложений. Хотя бы через какое приложение дешевле будет?
Der moderne Tourismus - Der Einfluss von sozialen Medien auf die Reiseauswahl
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Dmitry N
Dmitry N
Москва
добрый день. Как вариант продать нумизматам через авито в категории колекционирование / банкноты. Мне так удалось Иранские Риалы после поездки продать по их реальному курсу. Выкупил ...
3 года назад0 комментариев1
Stanislav Myatechkin
Stanislav Myatechkin
Батуми
LINX - очень удобный коворкинг ...
3 года назад0 комментариев0
Furkan Biçici
Furkan Biçici
Турция
Uralpar ...
3 года назад0 комментариев0
Xibodoh Ls
Xibodoh Ls
Ереван
Рейс 5G-110 Ереван-Новосибирск 10 января 2023 - отменили 7 января. Предложили лететь этим же рейсом 13 января 2023 или возврат денег. Нормально, да? Живите где хотите лишние 3 дня, меняйте ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё