Подскажите пожалуйста если кто-то знает, может ли мой знакомый привезти машину в Грузию из России, передать мне и смогу ли я пройти границу с Турцией?

Ваш знакомый может въехать из РФ в Грузию на Вашей машине ( при наличии правильно оформленных документов). Вы можете из Грузии на своей машине въехать в Турцию . В чём сомнения то?

Зимой это уже может быть рискованное путешествие по горам ехать, бывает даже на несколько дней дорогу полностью закрывают, если у вас не превышен лимит 185 дней то возможно стоит подождать более теплых времен. Если вы находитесь в стране более 185 дней, то становитесь резидентом Турции и ввести иностранное авто уже не сможете.