Подскажите пожалуйста, можно ли снять доллары с валютной карты капиталбанк в банкомате или нужно идти в отделение?

Тогда имеет смысл снять уже в кассе самого банка.

@Кирилл: Ну да))) Только может быть в том же в отделении с банкомата это сделать будет быстрее, чем стоять в очереди на кассу))