1. Главная
  2. Великобритания
  3. Лондон
  4. Вопросы и ответы
  5. Кто-нибудь при переезде в ЮК переводил дипломы, свидетельства о браке , прививки детей и тп на англ с участием нотариуса? Пригодилось хоть что-то?))
Аноним
Аноним
  • Скопировать ссылку

Кто-нибудь при переезде в ЮК переводил дипломы, свидетельства о браке , прививки детей и тп на англ с участием нотариуса? Пригодилось хоть что-то?))

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
3 года назад
Илья
Илья3 года назад
  • Скопировать ссылку

Я переводила. Пока ничего не пригодилось. В школу попросили оригинал св о рождении (на русском) и сняли с него копию.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Илья
Илья3 года назад
  • Скопировать ссылку

Если есть какие-то рецептурные лекарства, которые принимаете постоянно, советую перевести рецепт, выписки. Вот это нам уже пригодилась.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Dmitry
Dmitry3 года назад
  • Скопировать ссылку

В детсад пригодился перевод свид. о рождении, но если бы его не было - заграна бы хватило прививки в анкете детсада проставили примерно в соответствии с тем как у нас были в сертификате.

0
Комментировать
Комментарии3
Аноним
Аноним
1101 дн.
  • Скопировать ссылку
Прививки значит тоже переводили?
Ответить
Илья
Илья
1101 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анатолий: А у нас прививки не спрашивали.
Ответить
Dmitry
Dmitry
1101 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анатолий: Нет, на сертификат всем пофиг просто сами смотрели по типу прививки, когда какая была сделана календарь прививок за первые 2-3 года очень похожий.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста где вы переводите документы на Английский, благодарю
  • Подаюсь на визу в Великобританию. справка о движении средств за 3 мес с переводом должна быть,кто знает? В банке не дают на английском.
  • Тест на туберкулёз не нужен на тур визу Великобритании?
  • Кто-то покупал билеты на поезд на trip? Оплатил билет российской картой, а там написано для получения билета нужно на станции в автомате ввести пин и вставить карту (но ру карта же не подойдет) у кого-то был такой опыт?
  • Слышала,что россиянам могут отказать в рабочей визе Великобритании. Это правда? Кто-нибудь сталкивался с этой ситуацией?
  • Есть ли у кого-то опыт подачи на французский шенген из Великобритании? сколько заняло по времени и на сколько дали.
Интересное
  • Топ-5 лучших отелей Алании по системе «ультра все включено»
  • Путевки на отдых Даламан все включено на двоих
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195685 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
кто нибудь может подсказать, можно ли подать документы на замену загранника в РФ а получить его в посольстве в Ереване?
Подскажите, как быть, если чековая книжка нужна завтра вечером, а ее нет, не пришла еще, обещают минимум 3 дня, но я нашла информацию, что чеки можно напечатать в типографии. Это правда? И как это сделать? Всем заранее спасибо.
Как получить справку ф5, если брак заключён заграницей? И что делать в том случае, если ее не выдадут, а она обязательна.
Летим из Турции с целью репатриации. Действуют ли требования к страховке о покрытии лечения от ковид? Действует ли карантин для прилетающих из Турции?
Как получить права в Израиле если есть российские ? Куда обращаться ?
Если хочу сменить фамилию, где мне об этом сообщать, на кп?
Vietnamese National Parks: Unique Biodiversity and Natural Wonders
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
antonmoroz1
antonmoroz1
Казахстан
По внутреннему паспорту РФ говорят нельзя получить перевод вестерн юнион в Казахстане, а только по за гран паспорту ...
3 года назад2 комментария0
Нельсон Мандела
Нельсон Мандела
Узбекистан
можно, но узмобайл вроде даёт только на тримесяца симкарту. И надо регистрировать имеи своего телефона если купил его не в Узбекистане, это можно сделать после получения регистрации ...
3 года назад0 комментариев2
Evgeny Kungurtsev
Evgeny Kungurtsev
Армения
Паспорт напечатан, находится в Консульском отделе МИД РФ и ждёт отправки дипломатической почтой на место выдачи ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё