1. Главная
  2. Франция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите - для подачи документов на получение Social Securite в СPAM - перевод свидетельства о рождении обязательно должен быть переведен у присяжного переводчика?
Supervelo
Supervelo
  • Скопировать ссылку

Подскажите - для подачи документов на получение Social Securite в СPAM - перевод свидетельства о рождении обязательно должен быть переведен у присяжного переводчика?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
3 года назад
Галя
Галя3 года назад
  • Скопировать ссылку

Моя дочь студентка и когда загружала перевод, сделанный в Беларуси, с нотариальным удостоверением, не принимали на Амели.

0
Комментировать
Комментарии2
Nora
Nora
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
Перед переездом обязательно делаем апостили, а при приезде во Францию переводы у присяжных переводчиков .
Ответить
Галя
Галя
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
@Nora: Да, просто она поступала за пару недель, как и переезжала во Францию))) потому все делали по ходу изучения информации.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Supervelo
Supervelo3 года назад
  • Скопировать ссылку

На первоначальную подачу в CPAM можно как то онлайн записаться на рандеву или ножками идти? департамент Ланды.

0
Комментировать
Комментарии4
Галя
Галя
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
Вообще же доки надо на сайте загрузить все (ну, для студентов так). Все загрузили, дали временный номер и ждем пока сделают постоянный, тогда надо будет карту у них получать, пойти надо будет... как я поняла сам процесс)
Ответить
Nora
Nora
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
@Галя: Карту вам по вашему адресу пришлют.
Ответить
Галя
Галя
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
@Nora: О, еще лучше! Спасибо .
Ответить
Supervelo
Supervelo
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
@Галя: На какой сайт? На амели? Так для него сперва надо номер социального страхования получить?
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Мариэтта
Мариэтта3 года назад
  • Скопировать ссылку

Подавались вместе со знакомым, у него приняли российский нотариальный перевод – у меня нет, делал присяжный.

0
Комментировать
Комментарии2
Nora
Nora
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
Французские государственные органы - это всегда лотерея .
Ответить
Мариэтта
Мариэтта
1090 дн.
  • Скопировать ссылку
@Nora: Это точно.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто имеет опыт подачи документов на визу во Францию? Подскажите, пожалуйста, как правильно вводить номер (ref.no)для отслеживания статуса? Не пускает.
  • Нужно ли переводить на английский нотариальное разрешение на выезд ребенка во Францию?
  • Подскажите, пожалуйста, если документы на визу Франции подавать идёт совершеннолетний студент, безработный, может ли выступить родственник его спонсором, при этом сам спонсор записан на подачу документов позже студента?
  • Может кто то знает где в Анси или поблизости можно сделать апостиль на документы?
  • Подскажите, а документы для подтверждения «родства» при подаче на визу Франции все должны быть на французском / английском или с нотариальным переводом? (Например, свидетельство о браке, о рождении) или можно не русском?
  • Подаюсь на визу во Францию. подскажите, пожалуйста, достаточно будет в анкете транслитерации в адресе "внутренний территориальный городской муниципальный округ Можайский" или нужно перевести на английский нормально?
Интересное
  • Топ-5 отелей Ленинградской области с бассейном
  • Путевки на отдых Гагра на 5 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195328 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
подскажите , пожалуйста , апостиль ставят на оригинал документа или на нотариально заверенную копию.
Кто-нибудь сталкивался с проблемой привязки карты Credo к айфону в Тбилиси?
Что делать, если я не могу снять деньги с карты Газпромбанка Union Pay, деньги есть, но в банкомате в Индии написано ledger balance деньги есть, а available 0?
Подскажите, пожалуйста, что можно сделать, куда обратиться, кто может помочь?!
подскажите как продлить туристическую визу на Северном Кире? Нам выдали на 1 месяц при въезде, как увеличить до 3?
Кто-нибудь знает где можно купить припой и канифоль?
ケープタウン、南アフリカ:ぶどう園、自然、美しいビーチ
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Vladimir Novoseltsev
Vladimir Novoseltsev
Армения
Ужасная компания. Рейс перенесли на 18 часов, лишний день в гостинице. Заставили доплатить 12 тысяч драм за регистрацию. Если есть возможность, не летайте этой компанией ...
3 года назад0 комментариев1
Никита Григоревский
Никита Григоревский
мауна кеа самая большая гора ...
3 года назад0 комментариев0
Максим С
Максим С
Аланья
У меня в айфоне симка Turkcell и через него всё прекрасно работает. Ещё у нас есть карманный роутер тоже с симкой Turkcell и через него некоторые сайты в т.ч. некоторые сервисы Яндекса ...
3 года назад3 комментария1
Марго Робби
Марго Робби
Евпатория
Впечатления от проживания и лечения в санатории Планета вполне хорошие. Единственное на что хотелось бы обратить внимание так это сделать более плотно график посещения процедур, что ...
3 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё