для оформления внж по аренде, свидетельства о браке и рождении надо сначала апостилировать и потом делать перевод с нотариальным заверением или же сначала сделать перевод с нотариальным заверением и

Похожие вопросы

Интересует вьезд с собакой из РФ в ЕС. Я поняла что нужно сделать титры на бешенство, но что ещё 3 месяца после этого нужно выждать?
Можно ли повторно подать на студенческий внж турции после отказа?
Пожалуйста , подскажите, студенческий ВНЖ Турции не аннулируется, если получить рабочее разрешение (без рабочей визы)?
Мы ездили на рандеву по продлению внж в Алании, на рандеву выяснилось, что свидетельство о рождении ребенка они не принимают (
Подскажите кто то делал иностранную карту Visa в Турции без ВНЖ по российскому заграну? прочитала, что некоторые банки выдают без ВНЖ
Подскажите кто продлевал ВНЖ в Турции , где смотреть актуальные документы для подачи и где брать время рандеву?

Комментарии11

Екатерина

988 дн.

Скопировать ссылку

Я знаю, я готовлю документы как раз в рф, а порядок действий по заверению не знаю

Ответить

Bitcoin

@Екатерина: Перевод делается в стране пребывания, при оформлении внж. Т. е в Турции.

@Bitcoin: То есть надо поставить апостиль на оригиналы в рф а переводы уже в Турции?

@Екатерина: Да!

@Bitcoin: Бесконечное число благодарностей вам

Кура

@Екатерина: Надеюсь, что вы апостиль до отъезда делаете, а не по приезду.

@Кура: По приезду это не апостиль, а консульское заверение верности перевода.

@Кура: Да, я как раз этим занимаюсь:) а перевод на английский апостилированного свидетельства о браке и рождении заверенного нотариусом, может пригодиться?

@Екатерина: Нет.

@Bitcoin: Спасибо вам ещё раз

@Екатерина: Переводы в стране выдачи не котирубтся в стране где оформляется внж.

Похожие вопросы

Популярные истории