Может быть вы в курсе, а что нужно кроме прав и справки? Обязательно иметь внж во Франции? И ещё хотела уточнить про присяжного переводчика - это делается уже во Франции, я правильно понимаю?

Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад

Да, менять права нужно в течение года после получения ВНЖ (кроме студенческого, с ним не меняют). Годовая Виза D тоже является ВНЖ. Справку и сами права нужно во Франции перевести у присяжного переводчика.

0
Комментировать
Комментарии18
Спасибо большое за ответ! Мне просто очень хотелось это провернуть без внж) Я на самом деле нашла в группе про Италию, что во Франции есть вариант конвертации прав. Хочу сделать конвертацию на французские, а потом французские на итальянские. В Италии нет конвертации, нужно с нуля учиться в школе и заново все сдавать, понятное дело, хочется этого избежать) а я собственно переехала в Ит, внж будет тут)
Ответить
Может глупый вопрос, извините) Но если я подряд два года буду учиться на курсах языковых, то по российским правам можно ездить все это время? И поменять их только после смены статуса?
Ответить
@Оливер: Да, если виза и титр будут студенческие.
Ответить
@Оливер: Я в такой же ситуации- буду учиться в сумме 5 лет и ксж не смогу поменять права. При этом, например, купив здесь машину, я почти гарантированно не смогу купить ОСАГО с российскими правами. Боюсь, придётся здесь сдавать на общих основаниях.
Ответить
@Denis: Я планировал машину купить в ближайшее время по приезду. Если узнаете на счет страховки, получилось ли сделать, напишите пожалуйста Я думал что с машиной сложностей быть не должно было)
Ответить
@Оливер: Купить - купите. В со страховкой, как я понял, есть механизм гарантированной минимальной страховки, как с правом на банковский счёт. Там надо получить отказ от двух страховых и обратиться в госорган, который назначит вам страховщика. Это сложно и долго всё .
Ответить
@Denis: Я на российские страховку делала первый год пока не о меняла. В какой страховой не помню уже, что то международное (свис?)и дорогущее было. Можно сделать страховку и на российские права, пишут, но дороже и не все делают.
Ответить
@Denis: Емеем право все пять лет ездить по россйским правам — это да. Но вот даже при желании студентам не меняют права на французские, пока не сменишь статус? Мне российские права не нужны, хотел их поменять на француские.
Ответить
@Мариэтта: Скажите, а делая нотариальный перевод диплома/аттестата , нужно сделать нотариально заверенную копию и заверять исходники?
Ответить
@Olga: Если для кампус франс, то просто заверенный перевод. Несете в бюро переводов, там переводят и у своего нотариуса заверяют перевод. Возвращают сшитые листы с переводом и на последнем листе отметка нотариуса о верности перевода.
Ответить
@Мариэтта: А что еще перевести для кампюса? Свидетельство о рождении? О браке тоже перевод пригодится?
Ответить
@Мариэтта: Вы не можете поменять российские права на французские, пока у вас студенческий статус Сделайте международные права в России, они на три года выдаются Или можете отучиться во Франции в автошколе и получить права здесь .
Ответить
@Olga: На сколько помню, все документы на русском, которые подаете в кампус должны быть с нотариальным переводом. Можете подать на русском, они сообщат если что-то не так.
Ответить
@Olga: Смотрите там перечень документов. Есть документы с переводом, заверенным нотаоиусом, и с переводом, заверенным переводчиком. В агентстве все объяснят.
Ответить
@Nora: Погодите, как на три? Не на десять?
Ответить
@Maria: Нет, к сожалению, не на десять, а всего на три года.
Ответить
@Nora: Уточнила. Заказала)
Ответить
@Maria: Выходит, теперь спокойно можно ехать до Франции на машине? ПС: во Франции очередная волна Ковида (( болеют почти все друзья Prenez soin de vous!
Ответить
3 года назад

Для замены прав нужен вид на жительство. Кроме обычных документов и, собственно, прав, просят дать справочку из Вашей страны, что права действительно выдавались. Вот эту справочку надо переводить присяжным переводчиком.

0
Комментировать
Комментарии7
Ну справку получить наименьшая проблема из всех) А вот требование с внж похоже отменяет всю мою «гениальную» затею)
Ответить
@Julia: О какой справке идёт речь, подскажите?
Ответить
@Alla: О справке из ГИБДД. Правда она имеет ограниченный срок действия. Насколько я понимаю, как все наши национальные справки, которые вы применяете во Франции.
Ответить
@Maria: Если я уезжаю насовсем, а менять права через год, могу ли я взять с собой такую справку или она будет просрочена?
Ответить
@Alla: У вас есть год после въезда во Францию, чтобы поменять права. Учитывая скорость работы французской администрации, советую не ждать год, а начинать все процессы пораньше.
Ответить
@Stacey: А как насчет справки ГИБДД, которая действует три месяца и вы просто не можете ее применить через год? Вопрос именно в этом состоит.
Ответить
@Maria: 3 месяца действует .
Ответить
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

Интересное
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 192694 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто в курсе, где в Таиланде можно открыть счёт в банке со студенческой визой? Виза из Чиангмая, так что документы, подтверждающие обучение они отказались выдавать для банка. Просто с сертификатом резиденс можно где-то открыть счёт?
А записываться до управления города на подачу на ВНЖ Польши нужно заранее ведь? Через месяц хотел бы уже сдать все доки, то нужно ли уже сейчас звонить либо писать?
А кто нибудь ездит сам в Камбоджу или Лаос ? Что бы за визаран тур не платить от 6 до 10к батт... А как то подешевле это сделать. Летим на 2 месяца, в визовых центрах за визу просят от 15к рублями.
-Меня заинтересовал пункт с zabiezpeczeniem, ибо как узнал, то страхование для путешествий не подойдёт, ибо оно на несчастные случаи, а нужна страховка/полис, покрывающее общее лечение в случае чего.
А из-за чего впринципе могут отказывать в ВНЖ? Если допустим хочешь оформить голубую карту и с документами все ок.
Выполнение работы по специальности, требующей высокой квалификации (среди целей пребывания в Польше) - это и есть блю кард? Это зависит от зарплаты, или от того, что написано в зезволении?
Туры Лара 5 звезд на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Мария Акуленко
Мария Акуленко
Свакопмунд — Национальный морской аквариум Намибии:
Плюсы этого места: Малолюдно, спокойно ходишь смотришь, можно потрогать/поигратьсо скатами. Для детей есть аттракционы. Бесплатная парковка. Находится на берегу океана - красивое, но ...
0 комментариев
Все истории