Насколько критично то, что при выезде из Финляндии зеленая карта будет просрочена на1 день? Что делать?

На обратном пути часто проверяют. Делайте. Даже права у некоторых проверяли, зная, что что российские власти разрешили с просроченными правами ездить.

сказать что возвращаетесь на день раньше, надеяться, что на обратном пути не спросят. Лично у меня ни разу в жизни не спрашивали при выезде Грин карту, ситуации типа вашей были...

Срочно пролонгацию купить. Сейчас часто на обратной дороге смотрят финны. Придётся на границе покупать за 180 евро.