1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, консульство запросило документ на донос - Carta explicativa sobre el régimen matrimonial (gananciales o separación de bienes). Это свидетельство о браке? Правильно?
Oxana
Oxana
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, консульство запросило документ на донос - Carta explicativa sobre el régimen matrimonial (gananciales o separación de bienes). Это свидетельство о браке? Правильно?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
4 года назад
Anastasiya
Anastasiya4 года назад
  • Скопировать ссылку

Да, документ о семейном положении.

0
Комментировать
Комментарии1
Oxana
Oxana
1467 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо. А то я начала думать, что может это пояснительное письмо какое-то , типо брачный договор или что-то) Certificado de matrimonio - свидетельство о заключении брака. Точно ли это они хотят
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Карина
Карина4 года назад
  • Скопировать ссылку

Если просто переводить, то они просят пояснительной письмо о форме брачного договора (есть ли у вас разделение доходов и имущества или на общих основаниях). В Испании просто можно и так и так жениться.

0
Комментировать
Комментарии4
Oxana
Oxana
1467 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо большое! Да вот поняла так, просто я вот думаю как это оформить? Брачного договора нет.
Ответить
Санчо
Санчо
1467 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oxana: Тогда нужно просто указать, что у Вас с супругом всё совместно нажитое имущество в браке, общее. Régimen matrimonial de gananciales.
Ответить
Oxana
Oxana
1467 дн.
  • Скопировать ссылку
@Санчо: Спасибо. Они просто ответ хотят. Я думала как-то нотариально это сделать.
Ответить
Санчо
Санчо
1466 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oxana: Это и есть ответ. У Вас с супругом всё нажитое в браке - общее. Брачного договора нет.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Nata
Nata4 года назад
  • Скопировать ссылку

Просят письмо объяснение про режим брака не свидетельство о браке а просто письмо объяснение. Имущество совместное либо есть брачный договор и тд.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, вычитал, что нахождение по учебной визе в Испании не идет в зачет срока на гражданство - правда ли это?
  • Вопрос: через Mercurio подаю документы на продление на residencia por cuenta ajena и в разделе empleador обязательное поле к заполнению- representante.
  • Подскажите, а со скольки до скольки выдают паспорта с испанской визой в Москве?
  • Возможно ли по доверенности забрать паспорт с визой Испании после получения смс? Есть может быть какая-то определенная форма для доверенности по этому поводу?
  • Скажите пожалуйста для ИП в визовый центр Испании при подаче на визу кроме инн и огрн что еще нужно?
  • Подскажите , работают ли российские права водительские в Испании ?(не международные).
Интересное
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Не знаете, как оплатить Букинг из России? Мы расскажем!
  • Топ-5 роскошных отелей Иркутска класса люкс
  • Путевки на отдых Краснодарский край с подогреваемым бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195117 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Если зарегистрироваться как self-employed, можно ли сдавать свой авто кипрский в аренду? Есть 16 пункт "persons not classified in any other occupation category" может ли подойти? Спасибо за ответы)))
Лечу сегодня из Питера в Москву, чтобы из Москвы лететь в Тель Авив через Турцию. Гражданка Израиля и России. Мне нужно делать пцр перед вылетом в Турцию?
Правильно ли я понимаю, что в Каталонии документы получать дольше, чем в Валенсии? Пока ещё не определились с местом, но очень важны тёплые зимы.
Вопрос про смену ВУ ( с рф на кипрские). При смене водительское удостоверение рф заберут. Вопрос: а в рф его можно будет восстановить?
Подскажите, пожалуйста, какие документы показывать хозяину квартиры, у которого снимать квартиру. Им нужно доказательства ежемесячных поступлений. Банковскую выписку плакать?
Подскажите, с момента въезда в Испанию по ноу лукративо, необходимо в какой срок оформить все документы? В течении месяца после въезда или в течении 3 месяцев с момента получения наклейки в паспорт в консульстве своей стране? Спасибо.
Туры Гагра дешёвые туры из Москвы
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Future Макс
Future Макс
Южная Корея
Здравствуйте, у меня тот же вопрос, я забыл сдать ПЦР, сейчас собираюсь в Улан-Батор, что вам сказали на таможне ...
3 года назад0 комментариев0
Роберт З
Роберт З
Эстония
Стоят и автобусы и пешеходный переход на стороне Эстонии. Много украинских беженцев на границе. Много времени уходит на оформление их документов и анкет. Все ждут в общей очереди. Мы ...
3 года назад0 комментариев1
DuMbI4 DuMbI4
DuMbI4 DuMbI4
Казахстан
Обратите внимание: на карты, выпущенные в России, сделать перевод нельзя. Это связано с ограничениями международных платёжных систем Visa и MasterCard ...
3 года назад0 комментариев0
Инна Ноголом
Инна Ноголом
Евпатория
Очень понравилось, правда мало развлечений для детей при санатории, хочется прям активную анимация, пока только комната детская и один человек с детками сидит. В пешей доступностипарки ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё