Как делать отменяемый билет? Купить сначала? И как потом? Отменяемый это значит возвратный? И через какое время его можно отменять? Не ругайте меня. Я действительно мало знаю.

Тариф Максимум у Аэрофлота. Возвращается до копейки. Можете отменить сразу, можете уже там. Я обычно делаю по второму варианту.

Как вариант можно купить билет непосредственно в кассах Аэрофлота, максимальный тариф эконом можно сдать уже и после даты вылета, без каких либо штрафов (те возврат полной суммы), но в случае оформления билета за наличку, необходимо будет обращаться по месту приобретения билета и только тому пассажиру, который указан в бронировании. Срок действия билета указан при приобрениии в условиях тарифа, если внимательно прочитать, если не ошибаюсь, то один год от даты покупки (а не от даты вылета). Ну или карточку завести и самостоятельно через сайт.

А зачем покупать обратный билет? Для греков? Или для выезда из России? Раньше часто летали без обратного.

Не обязательно обратный, у меня не спрашивали, если спросят скажите что ещё не нашли подходящий по ценам билет.