Подскажите, интересует вопрос на какой язык должны быть переведены апостилируемые документы. Английский или испанский?

Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад

Только испанский, и, желательно, в Эквадоре (это дороже). Впрочем, я в России переводил, ошибки сам потом правил в переводах дипломов. Заверять у нотариуса надо в Эквадоре.

0
Комментировать
Комментарии5
То есть документ должен иметь апостиль российский. Потом приехать в Эквадор, сделать перевод с русского на английский у местного переводчика и заверить у нотариуса перевод верно?
Ответить
@Dmitry: Да. По переводам где-то был контакт.
Ответить
@Tim: Спасибо!
Ответить
@Dmitry: На испанский, а не на английский.
Ответить
@Макс: Согласен, описка.
Ответить
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

Интересное
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193136 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
В условиях внешнеполитич смуты как обстоят дела с выдачей виз русским ? Хочу, чтоб мама приехала, но не знаю …начинать ли.
А были в целом положительные решения по ВНЖ для россиян после 10 марта в Эстонии? Хотя бы для какого-то идеального случая, где нанимает какая-нибудь крупная эстонская IT-компания, например А то как не читаешь, то одни отказы
Подскажите, для вылета в Афины из Рима с ит. Внж ничего не надо кроме супер Грин пасс? И при возвращении в Рим нужен только plf?
Планирую поехать в Италию с Украины. Вопрос можно ли жить там без работы? Или надо что-то найти потому что страна не обеспечивает финансовое поддержку.
Кто-то подавал на туристическую визу в Испанию после 25.02? Кому-то одобрили? И не знаете можно ли подавать сейчас? Спасибо заранее
Подскажите, если брак заключать в России. какие кому документы нужны?
Туры Мальдивы ТЕЗ ТУР
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Все истории