Можно будет снять наличку с российской карты в Португалии?

Да, если сунуть карту в банкомат и попросить денях (при условии, что ваш банк не заблочат)

Да, с комиссией.