Есть физическая карта МИР, есть счёт в долларах к ней. В каком банке можно снять с неё именно доллары, без конвертации?

С высокой долей вероятности вам придется снять драмы и их обменять в обменнике. Курсы обменников (на наличные) смотрите на rates. am.