если остановится на ночлег и отдых на полпути из сан паулу во флорипу-может посоветуете город/отель, где можно переночевать.

Так и не смогли купить билет?)) В штате Санта Катарина много хороших мест, что и во Флорипу не захочется) но это уже близко к финишу. А так Куритиба..

Там много спокойных городов на пути: Куритиба, Джоенвиль, Итажаи и другие. Гостиницу не подскажу, в них не останавливался.