Всём привет! Ко мне в Италию приезжает муж из Москвы в отпуск. Можно ли ему сделать вакцину здесь, в Италии? У него нет кодиче фискале и нет пермессо.

А каким образом вы сделали? Что для этого нужно?

@Svetlana: Приехал в центр вакцинации и попросил сделать вакцину. Дали заполнить бумажку и проводили в кабинет уколоться. Без знания итальянского только сложно, не полностью все понял, теперь выясняю как пдф получить.

@Роман: И всё? А какие нибудь документы показывали?

@Svetlana: Паспорт конечно же.

@Роман: А кодиче фискале у вас есть?

@Svetlana: Нет, паспорт российский. Болонья.

@Роман: Простите, А в каком городе вы делали?

Да вроде не дают они нормальных документов без кодиче фискале...

@Nick: Ну мне дали бумажку с fiscal code самой вакцинации. Что значит нормальных?

@Роман: Под нормальными я имею ввиду постоянный гринпасс с qr-кодом. Насколько я понял ситуацию, ваш документ о вакцинации на данный момент не является грипнпассом по которому вы можете пройти во всякие кафе и т. п. они почти везде проверяют по приложению, а оно проверяет по базе. Причём абсурд ситуации в том, что база эта объединенная по ЕС и, как я слышал, в других странах можно как-то сделать прививку и получить именно гринпасс по нашему загранпаспорту. Но не в Италии.

@Nick: Пожалуй, я сам выбрал Италию для вакцинации просто потому что в сети было упоминание. Да, похоже не самый простой путь.

@Роман: Ещё такой вопрос - если муж с итальянской визой летит через Франкфурт-на-Майне в Болонью, не будет у него проблем на итальянской границе?

@Nick: А кодиче фискале никак нельзя сделать без пермессо?

@Svetlana: Я чесн гря не большой знаток итальянского законодательства, не знаю. Вроде как-то можно его получить, если получаешь долгосрочную визу по восстановлению с семьёй, но я не знаю подробностей.

@Svetlana: Можно без всего, даже без визы. Идете в консульство Италии в Москве и получаете.

@Igor: Это как?

@Nick: Что в моем ответе непонятного? Я получал итальянский кодиче фискале в консульстве в Москве даже не имея какой либо визы в паспорте. И никаких пермессо конечно же.

@Igor: Я и спрашиваю как.

@Nick: В смысле как? Как прорваться в консульство или запросить кодиче фискале? Вероятно заявлением.

@Nick: Перевести сможете? Per richiedere il codice fiscale presso l'Ufficio consolare è necessario presentare un modulo di richiesta unitamente alla copia di un documento d'identità. Per le specifiche modalità di richiesta (trasmissione via fax, mail, ecc.) si suggerisce di visitare il sito web dell'Ufficio consolare competente.

@Igor: Ну подробней не могли бы вы описать? Какое заявление, где взять образец, куда слать... По человечески нельзя расписать чтоли... А то в консульство это звонишь, там по всем вопросам отправляют в визовые центры, чё им говорить даже не особо понятно.

@Nick: Там и взять. Извините, у меня нет образца заявления, но думаю не составит труда нагуглить. Если для вас это сложно, вам любая помогайка думаю сделает за 50 евро. Визовые центры не занимаются кодиче фискале поэтому по этому вопросу отправить вас не могут.

@Igor: Должно быть веское основание для этого, я думаю)

@Svetlana: Только желание. У меня например других оснований не было. Кто ещё делал - тоже. Ну можете ещё миллион справок подготовить если считаете что стоит. Residenti all’estero: i cittadini residenti all’estero, che hanno necessità del codice fiscale, ne chiedono l’attribuzione alla rappresentanza diplomatico-consolare italiana nel paese di residenza. Il codice fiscale viene attribuito dai Consolati attraverso il sistema telematico di collegamento con l’Anagrafe tributaria. Я же говорю, если сложности самому получить, обратитесь чтобы сделали за деньги, в теории можно написать pec почтой на которую они вроде как должны отвечать и отправить им все заявления.

@Nick: Ну в принципе из написанного как бы следует, что нужна либо виза, либо трудовой договор, либо документы об обучении... А без них выходит "я просто хочу себе налоговый номер в Италии".

@Nick: Где написано про визу? Написано Паспорт. А если работаете по визе или договору. А если студент - доки на поступление или подачу. Если вы работаете по вище или договору, у вас они есть. Если студент - тоже. Если ни то ни другое, уж паспорт точно есть .