1. Главная
  2. Украина
  3. Вопросы и ответы
  4. Язык и диалекты Украины

Язык и диалекты Украины

  • Скопировать ссылку
Какой официальный язык в Украине? Сложно ли его выучить? Поймут ли в стране русскую речь? Отзывы туристов о государственном языке и разговорных диалектах в Украине, сложности его изучения и возможности жизни в стране без знания языка, а также популярные слова и фразы, которые необходимо знать туристу.
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Отзывы 1
По рейтингуПо дате
5 лет назад
Ира Охрименко
Ира Охрименко5 лет назад
+21
  • Скопировать ссылку

Привіт! :) Официальный язык украинский. Но и на русском вас поймут без проблем. Ну, возможно где-то высоко в горах могут возникнуть небольшие трудности с языковым барьером, но не из-за каких-то политических или национальных причин, а просто потому, что люди банально очень редко слышат русский язык.

Во многих городах популярен так называемый "суржик" - смешан украинский, русский языки + местный диалект. В итоге появляются жуткие мутанты в виде: "калидор, гурок, свайба" и т.д :) Страшно слышать))

Карпаты - это отдельная тема. :) Так интересно, так певуче, треть слов я вообще не понимаю. А эта фишка "йооой"!! У меня есть вот такое замечательное фото:

Переведу:

"ЙОЙ" - боевой клич женской тревоги.
Универсальный галицкий алярм на все случаи жизни: не важно киця мясо скушала или же война началась.
Галицкие женщины употребляет йойкание вместо крепких слов, употребляемых холопами в подобных ситуациях. И чем "йооооооой" длиннее, тем страшнее опасность.

И ребята это правда! Сосед умер - йоооой! Гренки сгорели - все тот же йоой! :)

4
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Оставить отзыв
Как написать хороший отзыв?
Примеры:xороший, плохой отзыв
Интересное
  • Аренда автомобилей в Америке
  • Все про Злынский конезавод в Орловской области
  • Какая еда на Гаити?
  • ТОП 5 отелей в Египте с самыми лучшими пляжами
  • Путевки на отдых Паттайя для отдыха с детьми
Опрос
Какой бюджет закладываете на развлечения во время отдыха? (рестораны, активности, экскурсии, сувениры и шоппиг)
от 10 тыс до 30 тысот 30 тыс до 60 тысот 60 тыс до 100 тысот 100 +
Проголосовало 8786 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Украина
Погода в Молочанске в декабре
Погода в Углегорске по месяцам
Донецк - Киров, Кировская область на машине
Где поменять Бельгийские деньги (Reais) в Одессе?
Я хочу поехать во Львов, хочу спросить как там вообще?
В какой аэропорт лучше лететь из Санкт -Петербурга в Киеве? Мне в дальнейшем нужен автовокзал Дарница.
Туры Абу Даби на 14 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Дарья Большакова
Дарья Большакова
Непал
Летом в Непале жарко, подойдет легкая одежда с коротким рукавом. В горах температура снижается с набором высоты, после 3000 будет уже не жарко, а вечерами прохладно - пригодится флиска ...
6 лет назад0 комментариев3
Юлия Штерн
Юлия Штерн
США
Не думаю, что такие есть, не слышала ни разу. Скорее в Лос-Анджелесе найти такое, чем на самом диком Западе. Никто такое в реальном Диком Западе не строил ...
5 лет назад0 комментариев2
Наталья Акулиничева
Наталья Акулиничева
Я очень люблю путешествовать, и объездила уже большое количество стран, поэтому могу поделиться опытом путешествий по островам, на которых побывала лично. На каких островах отдохнуть ...
5 лет назад0 комментариев0
Дарья Новикова
Дарья Новикова
Испания
Здравствуйте! Кое-что расскажу про Испанию материковую, т к на Майорке не была. Хорошо бы конечно понять, какие именно города вам интересны. Насколько я знаю, все туроператоры работают ...
3 года назад0 комментариев10
Все истории
  • Контакты
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Отзывы
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Отели
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Туры
  • Подарочные сертификаты
  • Букинг кэшбэк
  • Купоны и промокоды
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код
Установить

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2022 TravelAsk.При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies

Сообщить об ошибке
путеводитель
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Отзывы
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Отели
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Туры
  • Подарочные сертификаты
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Купоны и промокоды
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
Установить
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Отели
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Туры
Ещё