Государственные языки на острове Гаити - это французский язык и креольский язык. Несмотря на свой государственный статус, французский язык, как таковой, распространен только в сфере государственного делопроизводства и в различных внешнеполитических или торговых ведомствах. Французский язык повсеместно преподают в школах, однако реально языком владеет не более 10-15% жителей страны, в основном на нем говорят мулаты.
Основная часть населения говорит на гаитянском креольском языке («крейоль-айисьен»), который сформировался на основе французского языка с многочисленными заимствованиями из африканских наречий, а также из английского, испанского и индейского языков. Многие жители страны, особенно люди, работающие в сфере туризма или торговли, также свободно говорят по-английски или по-испански.