Как ориентироваться в центре Таллина русскому туристу? Все вывески и знаки на эстонском языке.
В городе действительно сложно заблудиться, да и его размеры не способствуют такой ситуации. Мне кажется, что в Таллине даже приятно немного побродить без конкретной цели, просто наслаждаясь архитектурой и атмосферой. К тому же там куча крутых кафешек и пабов, которые так и манят зайти и выпасть из жизни на часик-другой.
Мне очень помогли карты maps.me, в свое время, хотя чаще я все же просто спрашивала направление у прохожих. Мы жили не в Старом Городе, а в 15 минутах пешком от него, но ни разу особо не плутали и даже были рады, что гуляли чуть дольше)
Ориентироваться в городе довольно просто – он компактный и все основные достопримечательности и заслуживающие внимания туриста объекты в Старом городе находятся в шаговой доступности друг от друга. Если вы заблудились в улочках Старого города, - не беда, все они непременно выведут в центр – на Ратушную площадь.
Ориентироваться за пределами средневекового города также не составит проблем: основные достопримечательности – Летная гавань Эстонского морского музея, Телебашня, Эстонский музей под открытым небом в Рокка аль Маре, зоопарк – находятся недалеко от остановок общественного транспорта и главное здесь – сесть на правильный автобус или троллейбус и не проехать остановку. Также эти остановки находятся на маршруте экскурсионных двухэтажных автобусов City Tour.
Для более удобного знакомства с Таллином городской отдел туризма издал ряд информационных материалов: общая карта города, туристические карты исторических поселений – Каламая, Кадриорг и Пирита, Нымме и Рокка аль Маре. Названия улиц на картах не транскрибируются, а повторяют эстонское написания в названиях улиц, так что и в этом случае будет удобно найти нужную вам улицу или желаемый объект. Карты в бесплатном доступе можно взять в Таллиннском туристическом инфоцентре (Niguliste 2), который находится рядом с Ратушной площадью. Также здесь вы сможете получить ответы на любые туристические вопросы.
И, разумеется, никто не отменял человеческий фактор – если вы чувствуете, что сбились с курса, не стесняйтесь и не бойтесь обращаться за помощью к местному населению: в Таллинне говорят на русском языке, а в крайнем случае всегда поможет английский или язык жестов.
В Таллине очень легко ориентироваться. Все эстонцы, родившиеся в СССР, говорят по-русски, а молодежь свободно общается на английском. Все таблички дублируются на английском языке. Старый город маленький, там заблудиться очень сложно. Все дороги ведут к Ратушной площади.
Впервые слышу , что таблички в столице Эстонии, Таллине, на латышском языке. Это сенсационная новость.
я нашел ошибку!