Мне рассказывали, что в Германии довольно много русских осело со времён Перестройки, и отношение к ним несколько пренебрежительное, как к досадной проблеме... Это так?
Я в Германии была лишь в качестве туриста, поэтому мне трудно судить... Мой немецкий оставляет желать лучшего ( только школьная программа, да и то давным-давно!), однако мне очень хотелось на нем что-то произнести, поэтому я, конечно, пользовалась возможностью такой языковой практики, хотя спокойно можно было бы обходиться и английским! Видели бы вы, как благожелательно немцы реагировали на мой корявый немецкий и терпеливо ждали, пока я построю фразу! Это я к тому, что всегда приветствуется желание иностранца выразить мысль на твоем родном языке, и немцы не исключение! Я абсолютно согласна с Викторией: язык страны, где ты живешь, надо знать! И я вообще не понимаю тех людей, которые, переехав в чужую страну, не стремятся учить язык.
Действительно в Германии проживает большое количество наших соотечественников. Думаю, пик эмиграции в страну пришелся на начало 90-х годов, когда немецкое правительство открыло специальную программу для упрощенного переезда для "русских немцев" и евреев.
У меня есть несколько знакомых именно из той волны эмиграции. Ни от кого я не слышала о пренебрежительном отношении со стороны немцев. Большинство "русских" отлично интегрировалось в немецкий социум.
Люди, которые так и не смогли выучить немецкий, вынуждены крутиться только внутри русско-говорящей общины. Думаю, как раз к таким и есть негативное отношение. В первую очередь немцам не нравится что такие люди не работают официально, не платят налоги и пользуются помощью государства. Другая причина кроется в том, что часто "бывшие" русские не совсем уважают/принимают законы и традиции страны.
По моему опыту, могу сделать вывод, что все зависит от конкретного человека.
За время моего проживание в Германии я никогда не сталкивалась с пренебрежительным отношением. Но стоит сказать, что я свободно говорю на языке( хотя и с большим акцентом), интересуюсь политикой и общественной жизнью.
Хочу отметить, что говорю только о личном опыте и вполне возможно, что у других людей будет противоположное мнение.
В Германии абсолютно нет плохого отношения к русским! То, что в каждом государстве есть расисты - это одно, но говорить так про Германию - это уже просто клеветать. Другое дело, что в любом стране к эмигрантам из очень бедных районов относятся с долей скептичности - и это нормально, ведь человек еще ничего не добился в этой стране.
я нашел ошибку!