Мне довелось побывать в двух швейцарских городах - Цюрихе и Женеве. Знаете, было очень забавно наблюдать, что в одной и той же стране в аэропортах все официальные объявления делались на двух разных языках.
Четыре языка Швейцарии
Государственными языками в стране считаются:
1) Французский (на нем говорит 20,4 %);
2) Немецкий (используется 63,7 %);
3) Итальянский (6,5 % населения);
4) Ретороманский (всего 0,5 %).
Все эти языки имеют свои местные диалекты, а в разговорной речи ушли достаточно далеко от первоисточника. Помимо четырех государственных еще имеется множество местных наречий. Швейцарию можно назвать европейским "плавильным котлом", где перемешалось несколько этносов. Думаю, в скором времени власти вынуждены будут добавить еще и арабский - уж очень много представителей исламских стран я встретила в Женеве. Мне даже периодически казалось, что я где-нибудь в ОАЭ, если бы не погода и архитектура)).
Первопричины языкового разнообразия Швейцарии
Они лежат в далеком 13 веке. История Европы - это череда постоянных бесконечных войн и конфликтов за влияние, земли, ресурсы (впрочем, как и во всем остальном мире). Особенно ожесточенно бились между собой короли и императоры в Средние века. Государственные границы постоянно перекраивались в пользу того или иного монарха или царственной особы, отданной замуж вместе с обширным наследством в виде земель.
Устав от такого безобразия и постоянного перехода "из рук в руки", жители на стыке германских, итальянских и французских границ (тогда еще не существовали современные Германия, Франция и Италия в привычном нам виде) заключили военный союз и стали называться "кантонами". Изначально их было три, постепенно к Федерации присоединялись другие земли, размеры страны росли.
Чтобы учесть интересы всех жителей, которые принадлежали к разным языковым группам, власти постепенно разрабатывали такую систему законов, чтобы никому не было обидно. Вот так и появились в Швейцарии эти 4 государственных языка.
Сейчас Швейцария - это оплот европейского нейтралитета, она не принадлежит ни к каким блокам (НАТО, ЕС и т.д.). Есть негласная договоренность о том, что в случае военного конфликта в страну вторгаться никто не будет. Именно поэтому самые богатые люди мира предпочитают хранить свои деньги в швейцарских банках.
я нашел ошибку!