Перпиньян
Перпиньян – колоритный французский средиземноморский город, расположенный на реке Тет. Он испытывает на себе сильное влияние каталанской культуры. Оказавшись здесь, я сама убедилась в этом: архитектура зданий и в целом его внешний облик очень напоминает испанские пейзажи.
К тому же, здесь часто можно услышать каталанскую речь, а все путевые указатели продублированы на двух языках. Разговаривают здесь на южном французском диалекте, который может показаться забавным тем, кто когда-то учил «стандартный» французский язык.
Так мои первые перпиньянские впечатления вызывают в памяти следущую картину: пальмы, клементиновые деревья, средиземноморские средневековые здания и, собственно, каталанская культура.
Путешественников здесь встречают очень радушно и, если заблудитесь, без помощи и совета вы не останетесь.
Совсем рядом с Перпиньяном находятс Испания с Каталонией и Андорра, что удобно, если вы совершаете длинное путешествие по Европейским городам.
Немного истории
История Южной Франции в эпоху Средних веков полна драматических событий. В этот период на территории современных Франции и Испании существовали многочисленные королевства, борющиеся за власть и территории. Военные кампании, вызванные этой борьбой, и другие события тех далёких времён оставили в свидетельство о себе впечатляющие объекты архитектуры и неповторимое культурное наследие.
Некогда Перпиньян был экономическим, политическим и культурным центром средневекового Средиземноморья. В былые времена город входил во владения графов барселонских, затем являлся столицей Майоркского Королевства и, наконец, в 1659 году был присоединен к Французскому Королевству.
В Перпиньяне расположено большое количество объектов средневековой архитектуры. Также множество современных активностей города (например, виноделие, праздники) уходят корнями в далёкие времена.
Но также Перпиньян – современный город с многочисленными магазинами, кафе, музыкальными концертами и фестивалями.
Как добраться
Сразу отмечу, что прямых авиарейсов из России в Перпиньян нет. Сюда удобнее всего добираться из Парижа. Из столицы Франции в Перпиньян можно прибыть разными способами: самолётом, поездом или на автомобиле.
Самолетом
Итак, до Перпиньяна я добиралась самолётом из Москвы через Париж. Из столицы Франции осуществляются прямые рейсы в аэропорт Perpignan-Rivesaltes. Продолжительность полёта – чуть меньше 2 часов, к тому же в самолёте предлагают перекусить. Полёт проходит быстро, но минус как всегда в относительной дороговизне билетов.
Также самолетом можно добраться из Испании: вам нужен аэропорт Жирона (aeroport Girona), расположенный в 94 км южнее Перпиньяна. Кроме того, в Перпиньян осуществляются полёты из многочисленных городов Европы.
Добраться от аэропорта до центра города можно разными способами:
- На такси: его можно забронировать заранее, пройдя по ссылкам, данным на сайте аэропорта или позвонив по одному из указанных там номеров. По тарифам одной из городских служб такси, стоимость поездки равна 1,84 евро за километр пути. Например, от аэропорта до Кастийе (крепость в центре города) расстояние равно примерно 7 км, таким образом, стоимость пездки на такси составит около 13 евро. Такси отъезжают от стоянки, расположенной напротив здания аэропорта.
- На автобусе : остановка расположена прямо напротив здания аэропорта (между въездом и выездом автомобильной парковки). Остановка обозначена только желтой зигзагообразной линей на дороге, но найти её не составит труда. Отсюда до центра города отъезжает автобус линии 7 (с интервалом 30 минут с 7.00 до 22.00). Выйти нужно на остановке "Castillet" или "Vauban" (отсюда, к тому же, можно перейти к другим автобусным линиям).
- На автомобиле: в аэропорту Перпиньяна, а ткже в нескольких шагах от него, расположены агентства, предоставляющие автомобили в напрокат. Аренда автомобиля на один день составит примерно от 70 евро и выше. Найти машину напрокат можно также на сайте-агригаторе по внутреннему туризму.
Ниже - схема автобусного маршрута линии 7:
Поездом
Железнодорожное сообщение работают круглый год и обслуживается здесь, как и по всей Франции, компанией SNCF. Сам вокзал Перпиньяна находится в центре города по адресу 1 place Salvador Dali.
Из Парижа можно добраться со станции Лионского вокзала (Gare de Lyon) или из Аустерлицкого вокзала (Gare d’Austerlitz). Цены на билеты варьируются в среднем от 50 до 150 евро за место во втором классе. Их лучше приобретать заранее: чем раньше, тем больше возможности найти билет подешевле. Есть система скидок по возрастным категориям.
Билеты можно приобрести в кассе самого вокзала или в установленных в нём терминалах, а также через Интернет. В последнем случае билет нужно будет распечатать в одном из специальных терминалов вокзала в любое время после его покупки и до поездки.
В Перпиньян можно добраться и из других городов Франции. Например, из Бордо (отходит около 12 поездов в сутки), из Тулузы (до 16 поездов), из Ниццы (около 9 поездов), из Марселя и Монпелье (ещё чаще).
Унать расписание, стоимость поездки и забронировать билет из любого города можно на сайте SNCF.
Автобусом
В Перпиньян можно добраться из других городов Фрнации и Европы на автобусах компании Euroligne. В частности, сюда можно приехать из Германии, Бельгии, Испании, Франции, Италии, Марокко, Нидерландов и Чешской Республики.
Билеты на автобусы компании стоят дешевле, чем на поезд.
Важно знать, что путешественники возрастом до 16 лет допускаются к поездке на автобусе только в сопровождении родителей или ответственного лица (должен предъявить подтверждающий документ). К тому же, при посадке в автобус, отправляющийся в другие страны, нужно предъявить документ, разрешающий пересечение границы (виза).
Остановка автобусов Euroligne находится напротив здания вокзала Перпиньяна (через дорогу) по адресу 12 boulevard saint Assiscle.
Автомобилем
Для поездки в Перпиньян на автомобиле нужно знать, что автомагистрали являются платными по большинству направлений.
При подьезде к пункту оплаты дорожной пошлины (он находится прямо на магистрали) нужно нажать кнопку на терминале, чтобы получить талон. В конце платной дороги недалеко от въезда в город вас встретит второй терминал пункта оплаты. Здесь нужно сначала вставить полученный ранее талон и банковскую карту в соседний разъем (также можно оплатить наличными и не забыть сдачу). Терминал считывает с этого талона пройденное расстояние, от которого и зависит размер пошлины. Не забывайте свою карту и талон!
- Из Парижа: Через автомагистрали А71 и А75. Подробный маршрут можно найти на французском сайте Мишлен (ViaMichelin), где подробно описывается не только маршрут, но и его важные детали (стоимость бензина и таможенной пошлины, закусочные по пути, расчёт времени и т.д.). Расстояние по этому маршруту составляет 850 км. Продолжительность пути – около 8.30 часов, в зависмости от загруженности дороги.
- Из Барселоны. Автомагистраль АР7, направление "Франция". И после прибытия во Францию – автомагистраль А9: выход 42 (sortie 42): Perpignan-Sud, затем направление Perpignan Centre ville.
- Из Андорры. Взять направление RN116, а затем во Франции – направление Perpignan-Gare-Centre ville.
- Из Нарбонна. Автомагистраль А9, выход 41: Perpignan Nord, затем направление Centre ville.
Ковуатюраж (совместные поездки)
Ковуатюраж (covoiturage) – это один из способов путешествовать на машине дешево и комфортно. Смысл в том, что несколько пассажиров платят определенную сумму (как правило меньше стоимости билета на междугородний поезд или автобус) водителю, и все едут вместе с ним. Есть специальные службы, где вы обозначаете маршрут, а они показывают вам водителей страны, которые по нему проедут.
Во Франции это работает так. Водитель регистрируется на сайте и публикует своё предложение присоединится к его маршруту с условиями: стоимость, марка машины, курение и т.д. Путешественник находит подходящий вариант, бронирует его и договаривается о встрече.
Оплачивать нужно сразу через Интернет по банковской карте. Но деньги со счета списываться не будут пока поездка не завершится. Вы получаете код, который нужно сообщить водителю по прибытии в пункт назначения. Этот код свидетельствует об успешном завершении маршрута. Если по каким-то причинам (например, опоздание водителя) поездка не была совершена, денежные средства сохранятся на вашем счету. Со мной такое случалось однажды.
В одну поездку водитель может взять всего 3 пассажира. Если вы говорите по-французски, это ещё и отличная возможность побеседовать с водителем и другими пассажирами, чтобы побольше узнать о местной культуре и традициях.
Вообще, Ковуатюраж – довольно удобный способ передвижения. Я как раз добиралась так до Перпиньяна.
Минус этого варианта в том, что нет чёткого расписания рейсов. На дальние расстояния (например, если вы отправляетесь из Парижа) не всегда находятся автомобили в нужное для вас время, но есть выход – составить маршрут с пересадкой в другом городе по пути в Перпиньян.
Это был мой случай: я сделала пересадку в Бордо. Пришлось ждать 3 часа до второй части маршрута, но зато появилась прекрасная возможность посмотреть город, который я даже не планировала посетить! Эта поездка по стоимости вышла не дороже прямого маршрута.
Когда сезон. Когда лучше поехать
Климат Перпиньяна – типично средиземноморский. Зима мягкая иногда со снегом. Летом часто жарко, но бывает и тепло, и свежо, мало дождей.
Важная особенность перпиньянского климата – это частые и довольно сильные ветра в зимний и ранневесенний период. Как мне довелось испытать на собственном опыте, ветер у моря иногда достигает такой силы, что буквально сносит с ног. В самом городе чуть менее ветрено.
Несомненным преимуществом города является его географическое положение: рядом море, горы... Испания.
Районы. Где лучше жить
Удобнее всего жить в центре города. Здесь красиво, рядом музеи, магазины, автобусные остановки. Кроме того, летние культурные мероприятия проводятся в центральной части города. Советую избегать кварталы Le Vernet (Вернет), Saint-Mathieu (Сен-Матье) et Saint-Jacques (Сен-Жак) – смотрите раздел Безопасность.
Иногда в Перпиньяне можно найти совсем немноголюдные кварталы (например, по пути от университета до центра города).
Многие жители региона предпочитают селиться не в городе, а в окрестных деревнях, даже если они работают в Перпиньяне и дорога до него занимает немало времени. Выбирают такие деревни как Saint-Paul-de-Fenouillet (Сен-Поль-де-Фенуйе) или Saint Esteve (Сен-Эстев).
Я предпочитаю искать отели на Booking, а здесь – сравнивать цены от разных сайтов. Кстати, можно еще рассмотреть вариант аренды частных апартаментов – вот тут больше информации.
Какие цены на отдых
Культурная программа
Цены на посещение музеев и выставок не высокие. Стоимость билетов начинается примерно от 3 евро, к тому же, есть музеи с бесплатным входом (например, Каталанский Дом). А можно интересно и продуктивно провести день в Перпиньяне, не потратив ни копейки (ни сентима): прогуляться по исторической части города, посетить парки, сады и, если вы попадаете на них, крупные мероприятия или праздники вроде Огней Святого Жака, Фестиваля фотожурнализма.
Гостиницы
Цены на проживание в гостиницах начинаются от 25 евро и выше за комнату на одного человека. Это, безусловно, дешевле чем в городах центральной Франции. Сориентироваться по ценам можно в этом разделе Travelask.
Такси
Поездки на такси – сам по себе недешёвый вариант перемещения. На мой взгляд, это невыгодно, кроме тех случаев, когда добраться до пункта назначения можно только на машине (например, в отдаленную деревню региона).
Сувениры
Несмотря на то, что в Перпиньяне можно найти сувениры по приемлемым ценам (от 1 евро за открытки и брелоки), советую не покупать всё сразу же в первый день. Ведь по мере знакомства с городом и его культурой у вас сложится определённое представление о нем, о его традициях
А ещё, я считаю, лучше их покупать сувениры только в тех местах, которые вызвали наиболее сильные и приятные эмоции. Так можно будет сохранить приятные воспоминания. К тому же, вы избежите лишних затрат на необдуманные покупки.
Продукты
Цены на продукты в Перпиньяне в целом такие же как и по всей Франции. Если вы хотите сэкономить, лучше всего покупать еду в супермаркетах, таких как Карфур (Carrefour) и особенно магазин Лидл (Lidl). Здесь, например, можно купить вкусные хлебные изделия или круассаны по более низким ценам чем в булочных.
Основные достопримечательности. Что посмотреть
В центре города, как это обычно бывает, сконцентрировано множество интересных исторических и культурных объектов. Я последовательно расскажу о некоторых из них, чтобы можно было начать экскурсию по Перпиньяну, не тратя лишнее время на перемещения.
Вокзал Перпиньяна (Gare de Perpignan)
Само по себе здание городского вокзала является интересным объектом. По Сальвадору Дали, вокзал Перпиньяна – это космический центр мира. Говоря это, художник имел в виду прежнее старое здание вокзала (расположенное сбоку от нового).
Его фасад, а также потолки и стены зала ожидания оформлены в ярких цветах по образцу картин Дали. В дополнение ко всему, торговый центр, расположенный в том же вокзальном комплексе, носит название "Центр мира" («el Centre del Món»).
Дали писал, что здесь к нему приходили самые гениальные идеи жизни. Смотрится вокзал современно и очень стильно.
Адрес:
- Для поездов SNCF: 1 place Salvador Dali.
- Для автобусов (дорожный вокзал): Boulevard Saint-Assiscle. Он находится в том же здании, что и ж/д вокзал, но вход на противоположной стороне. Поэтому и адрес другой.
Две части здания вокзала объединены подземным переходом под железной дорогой.
Каталонская площадь (Place Catalogne)
Эта широкая площадь находится в центре города. На ней расположено большое трёхэтажное здание магазина FNAC (аудио-видео бытовая техника, фильмы, игры, музыкальные альбомы, книги, ноутбуки). Также рядом с площадью расположено множество кафе и магазинов. В 2006 году здесь даже проходил матч по регби.
Но особенно здорово смотреть на площадь из широких окон пиццерии "Наполи". Она расположена прямо напротив площади, и о ней я ещё скажу два слова в разделе Рестораны.
Добраться от вокзала до площади можно пешком по прямой в сторону центра города, никуда не сворачивая. Дорога занимает около 10 минут (750 м). Или же доехать на автобусе по линии 6: от остановки Gare SNCF до остановки Catalogne. Отходит каждые 30 минут.
Адрес: 1-3 Place de Catalogne.
Кастийе (Castillet)
До нее можно добраться за несколько минут пешком от вокзала или Каталонской площади. Крепость Кастийе – это исторический памятник Перпиньяна, эмблема города,.
Она была построена в 14 веке и служила в качестве входных городских ворот (сейчас крепость находится в самом центре Перпиньяна, а в те времена границы города проходили по другой линии). Затем в 17-18 веках она была преобразована в тюремную крепость.
Сегодня Кастийе является объектом наибольшей значимости для истории Перпиньяна. Он построен полностью из красного кирпича, изготовленного в Руссильоне. Это здание играет большую роль для Перпиньянцев, поскольку оно сохраняет огонь Святого Жана (смотрите раздел про праздники), а также служит местом сбора во время всех больших мероприятий.
Это, к тому же, уникальный пример военной архитектуры с элементами мавританского стиля.
Полюбовавшись крепостью, можно зайти внутрь и посмотреть экспозиции Музея Искусств и Народных Традиций Каталонии имени Джозефа Делонкла (Musée Catalan des Arts et Traditions Populaires).
А ещё можно подняться на вершину крепости и полюбоваться панорамой центра города. Но для этого нужно преодолеть 142 ступеньки Кастийе (лифта здесь нет).
Перед подъёмом на Кастийе рекомендую ознакомиться с планом-макетом города. Он находится на встроенных в стены витринах. На нем представлен Перпиньян, каким он был в эпоху Средних Веков. Здесь же можно почитать немного об истории и архитектуре города.
Набравшись знаний и впитав дух южно-французского средневековья, смело взобрайтесь на вершину крепости, окидывайте взглядом панораму современного Перпиньяна и попытайтесь разглядеть другие интересные места для посещения.
Адрес: Place de Verdun.
Как добраться от вокзала:
- пешком: около 20 минут (1,3 км);
- на автобусе: линия 6 от остановки Gare SNCF до Castillet
Режим работы:
С января по май и с октября по декабрь:
- вт-вс: 11.00-17.30
С июня по сентябрь:
- вт-вс: 10:30-18:30
Кастийе закрывается для посещения по понедельникам и в некоторые праздники: 1 января, Понедельник Пасхи, 1 мая и 25 декабря.
Стоимость билета – 2 евро.
Примечание: для посетителей младше 26 лет вход в музей бесплатный. Также бесплатно в Кастийе можно попасть в первое воскресенье каждого месяца.
Лож-де-Мэр (La Loge de Mer)
Проходим ещё несколько метров на юг от Кастийе и находим Лож-де-Мер. Название этого объекта можно перевести как Морской кабинет.
Это гражданское здание в готическом средиземноморском стиле, построенное в 14-16 веках. Оно долгое время служило кабинетом для различных учреждений регионального управления по морским делам. О последнем свидетельствует фигура небольшого железного корабля, установленная на углу здания.
Площадь перед Лож-де-Мер в те далекие времена была центром общественной и экономической жизни города. Сегодня в этом здании располагается кафе-пиццерия Le France.
Адрес: Place de la Loge, B.P. 20931
Дворец королей Майорки (Le palais des Rois de Majorque)
Это дворец-крепость в готическом стиле, построенный в 13-14 веках.
Дворец располагается на небольшом холме в центре города. В течение почти трех веков он был центром Королевства Майорки. Маршрут от Кастийе до Дворца, если не блуждать, займёт около 15 минут пешком.
Адрес: 2, Rue des Archers
Посещение дворца даст вам возможность открыть для себя историю региона. Также с высоты здания открывается чудесная панорама, позволяющая увидеть типичные перпиньянские дома и домики с оранжевыми крышами – южнофранцузский колорит на фоне холмов и небольших горных цепей на горизонте. Поистине прекрасный вид.
Иногда здесь проходят тематические представления-спектакли и другие культурные мероприятия. Чтобы попасть на них, нужно следить за афишами на сайте департамента Восточные Пиренеи (в поле писка введите: Palais des Rois de Majorque ).
При входе есть магазинчик, где можно купить сувениры. Также в помещениях Дворца разрешено бесплатно фотографировать.
Стоимость билетов:
- Взрослый: 4 евро
- Детский (до 18 лет): 2 евро
- Детский (до 12 лет): билет бесплатный
Режим работы:
C конца января по конец мая:
- каждый день 9:00-17:00;
- закрыт 1 января и 1 мая.
С июня по конец сентября:
- каждый день 10:00-18:00;
- закрыт 1 ноября и 25 декабря.
С октября по конец декабря:
- каждый день 9:00-17:00.
Пляжи. Какие лучше
В самом Перпиньяне пляжей нет, но их можно найти примерно в 14 км на восток от города. До многих пляжей городские автобусы ходят напрямую.
Летом здесь разворачивается активная деятельность: открываются многочисленные магазинчики и лавочки, проводятся культурные мероприятия и, конечно, здесь можно порпактиковать водные виды спорта.
Ценителям морских пейзажей пляжи этой части Средиземного моря стоит посетить не только в купальный сезон, но также и зимой.
Пляжи города Saint-Cyprien
В городе Saint-Cyprien расположено несколько пляжей. На них нет такого количества предложений по водным видам спорта, какое есть, например, в Canet en Roussillon. Зато в купальный сезон за вами будут присматривать спасатели, есть душевые кабины, рестораны. На нескольких пляжах города бесплатная парковка.
Получить подробную информацию о пляжах, посмотреть интерактивную карту и отзывы посетителей можно здесь. Это французский сайт (также есть английская версия), посвященный местным пляжам.
На автобусе до городка добраться не получится, можно на автомобиле или такси.
Saint Cyprien находится в 18,3 км от Перпиньяна.
Plage de l’Art
На этом пляже я побывала в феврале. Было как обычно – ветрено и прохладно. Море было очень неспокойным, но это не мешало любителям кататься на волнах проноситься мимо, радуя присутствующих.
Вид с берега открывается потрясающий. Вспомните, совсем рядом, справа за горизонтом находится Испания!
Canet en Rousillon
Это 9 км береговой полосы с мелким песком.
Здесь созданы условия для разных активностей. На Canet en Rousillon можно:
- погрузиться на дно;
- прокатиться на гидроцикле;;
- заняться виндсерфингом;
- арендовать лодку для прогулок по морю.
Добраться до пляжа можно от центра Перпиньяна на автобусе линии 6 до кнечной остановки Canet Sud.
Расстояние от центра Перпиньяна – 14,3 км
Torreilles Plage
Большой пляж с ресторанчиком. Здесь можно попрактиковать различные водные виды спорта, за безопасностью следят спасатели.
Расстояние от центра Перпиньяна: 16 км.
Добраться до пляжа из центра можно на автобусе линии 15 до конечной остановки Torreilles Page.
Пляжи города Беркарес (Bercarès)
Здесь также есть несколько пляжей.
La Grande Plage
Чтобы доехать, например, до Большого пляжа от центра Перпиньяна нужен автобус линни 13. Сесть можно на остановках Castillet, Gare TGV, Catalogne, Vauban и других, следуем до конечной остановки Bercarès.
Расстояние от центра Перпиньяна – около 23 км.
Как я уже говорила ранее, детальную информацию по инфраструктуре пляжей с интерактивными картами можно найти на сайте plages-point-fr.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
Общий совет: не разговаривайте громко во внутренних помещениях храмов. Касательно внешнего вида: не одевайте короткие юбки и вещи с декольте, шорты.
Расписание служб (месса и литургия), проводимых в церквях и соборах Перпиньяна, можно найти на сайте Приходской общины святого Иоанна Крестителя. Как правило они совершаются ежедневно в первой половине дня, иногда бывают вечерние службы.
Церкви расположены в центральной части города, западнее вокзала.
Cобор святого Иоанна Крестителя (Cathédrale de Saint-Jean-Baptiste)
Строительство собора велось между 1324 и 1509 годами. Он выполнен в очень сдержанном и даже строгом готическом стиле
Я думаю, даже путешественнику, далекому от религии, мелодия хора и своды собора, устремленные ввысь, принесут ни с чем несравнимые ощущения.
Располагается Храм святого Жана-Батиста в центре Перпиньяна.
Адрес: Place Gambetta.
Нотр-Дам де-ла-Реал (Notre Dame de la Réal)
Церковь, относящаяся к Дворцу Королей Майорки в Перпиньяне. Она возведена в самом начале XIV века, сегодня составляет часть кафедры Перпиньяна.
Очень долго храм находился в центре внимания, потому что был местом проведения церковного собора.
Notre Dame de la Réal – подлинный образец каталанского стиля в архитектуре.
Адрес: 49 rue Grande La Réal
Церковь Святого Жака (église de Saint-Jacques)
Церковь Святого Жака была первым религиозным сооружением, построенным в рамках проекта расширения города в XIII веке. Архитектура этой церкви с одним нефом представляет собой образец типичного южного готического стиля.
Добраться можно, например, на автобусе линии 6 до остановки St-Jacques.
Адрес: Rue de la Miranda
Музеи. Какие стоит посетить
Каталанский дом (Maison de la Catalanité)
Это музей каталанского наследия и культуры, посетить который будет полезно для начала знакомства с городом. Здесь представлены в основном картины, выполненные в каталанских традициях.
Адрес: 11 rue du Bastion Saint-Dominique.
Режим работы:
С января по июнь, с середины сентября по конец декабря:
- со понедельника по пятницу – 9:00-12:30 и 13:15-17:00;
- суббота и воскресенье – выходной;
- 1 ноября, 25 и 31 декабря – выходные.
С июня по середину сентября
- со понедельника по пятницу – 9:30-12:30 и 13:15-17:30
- суббота и воскресенье – выходной.
Вход бесплатный.
Музей естественной истории (Muséum d'Histoire Naturelle)
В музее большие помещения с постоянными выставками, где представлены редкие или исчезнувшие виды животных Восточных Пиреней, различные птицы, большие млекопитающие, крокодилы, бабочки, минералы, этнологические объекты из Океании и Африки.
Но самое неожиданное, что здесь можно увидеть, это египетскую мумию в саркофаге, подаренную городу в 1847 году.
Кроме экспонатов из мира природы, здесь можно посмотреть и этнографические предметы. У меня в Музее естественной истории глаза разбегались! Некоторые залы оформлены в приглушенных коричневых тонах, что позволяют лучше погрузиться в среду, воссозданную на витринах музея.
Режим работы:
- со вторника по воскресенье с 11.00 до 17.30;
- с 1 июля по 30 сентября – каждый день с 10.30 до 18.30.
Знаю точно, что для студентов вход бесплатный.
Адрес: 12 Rue Fontaine Neuve
Керамика Сан Висена (Ceramiques Sant Vicens)
Это функционирующая мастерская по производству самых разнообразных керамических изделий. Здесь есть как экспозиция, так и торговое пространство. Керамика Сан Висена имеет очень богатую историю, а мастера придерживаются старинных традиций изготовления.
В зимние каникулы здесь устанавливают макет с керамическими фигурками в каталанских традициях, изображающий сцену рождения Христа и другие рождественские сюжеты.
Режим работы:
С января по март:
- со вторника по субботу 14.30-18.30.
Остальное время:
- со вторника по субботу 10.00 -12.00, 14.30-19.00
Закрыт по праздникам.
Мастерская находтся у северо-западной окраины парка Сан-Висен.
Адрес: 40 Rue Sant Vicens.
Музей монет и медалей им. Жозефа Пига (Musée des monnaus et des madialles Joseph Puig)
В музее есть коллекция монет времён античности и нового времени, а также каталанские и руссильонские монеты и медали. Ещё при музее открыта библиотека. Попасть сюда можно исключительно по предварительной записи со вторника по субботу. Для записи отправьте электронное письмо с вопросом о возможности посещения музея с гидом на адрес [email protected] или звоните по телефону +33 4 68 62 37 64
Музей закрыт в праздничные дни: 1 января, на Пасху, 1 мая, 25 декабря.
Адрес: 42 avenue de Grande Bretagne
Парки
Относительно небольшой Перпиньян может похвастаться более чем десятком парков! И что собенно удобно, некоторые находятся прямо в центре города, а вход в них бесплатный.
Я расскажу про парк Сан-Винсен и Экзотический сад Перпиньяна.
Парк Сан-Виcен (Parc Sant-Vicens)
Мне очень нравится этот парк. Думаю, в нем будет интересно посетителям всех возрастов. Здесь можно пикировать, гулять, заниматься спортом.
Не смотря на инфраструктуру для разных активностей, в парке достаточно спокойно. В зависимости от настроения можно и книгу почитать, и повеселиться, и просто полюбоваться природой. Она здесь богатая: тростник, высокие травы, а ещё кленовые, ольховые, осиновые рощи.
Парк официально открыт с 11.00 до 17.30 часов, а в апреле с 9.00 до 19.00. Но на самом деле время закрытия варьируется в зависимости от продолжительности светлой части суток, так как парк не освещается искусственным светом.
Вход бесплатный.
Адрес: Avenue Jean Giono.
Экзотический сад Перпиньяна (Le jardin exotique de la Digue d'Orry du Perpignan)
Этот большой по площади сад включает в себя экзотический сектор, позволяющий совершить настоящее «зеленое» путешествие: здесь произрастает более 200 видов растений из разных уголков планеты. Например, в одной части сектора можно увидеть цветы из влажных тропических зон, в другом – средиземноморские, кажется, с более диким характером.
Здесь, к тому же, открывается красивый вид на берег реки Тет – это место особенно хорошо для тех, кто любит наблюдать за птицами.
В самом центре сада есть Информационный центр, где можно побольше узнать о растениях и о самом саде.
Режим работы:
- летом: с конца апреля до 30 сентября 9.00-20.30;
- весной: с конца марта до последних выходных апреля 9.00-19.00;
- зимой: с 1 октября по последние выходные марта 9.00-17.30.
Адрес: Avenue Louis Torcatis
Что посмотреть в окрестностях
Перпиньян является главным городом в Руссильоне – это исторический регион между Средиземным морем и Пиренеями.
Путь к интересным и достопримечательным местам в окресностях Перпиньяна часто проходит по горной местности.
Особенно красивы пейзажи по маршруту из Перпиньяна на запад – к небольшим деревням.
Поездки на таких узких дорогах очень впечатляют, но нужно сохранять внимание и концентрацию. Движение на них весьма специфично и требует соответствующего опыта вождения.
Замок Керибю (Chateaux de Queribus)
В окресностях Перпиньяна в деревне Кюкюньян (Cucugnan) находится старинный полуразрушенный замок Керибю. Для меня это место – сочетание средневековой истории, мощи природной стихии и необъятных просторов долины Руссийона.
Как добраться
Деревня Кюкюньян расположена в департаменте Од, точнее на самой её границе с департаментом Восточные Пиренеи, в 43 км от Перпиньяна ( примерно в часе езды на автомобиле).
На машине лучше ехать через деревню Мори (Maury). Удобнее всего воспользоваться картой или GPS-навигатором.
Прямых автобусных рейсов до замка Керибю нет. Можно опять же, доехать до деревни Мори (пункт В на карте) по линии 100 автобуса Генерального Совета (отходит от вокзала Перпиньяна). Далее на такси около 13 минут (7,3 км) до Керибю. Это будет стоить около 10-13 евро. Можно пройти пешком, дорога займет примерно 1 час 40 минут.
Оговорюсь, что сама я таким образом замка не добиралсь (приехеала на автомобиле из Перпиньяна). Это единственный способ доехать до Керибю на общественном транспорте, который я нашла в Интернете.
История
Юг Франции известен помимо прочего и замками Катаров. История катарского религиозно-еретического движения 12 века, их политической и военной борьбы, очень богата. Ее наследие – замечательные замки и крепости, проникнутые духом раннесредневековой средиземноморской Франции. Один из этих замков – Керибю, который был построен в 10 веке.
Замок-крепость расположен на пике скалы высотой 728 м !
Стратегическое расположение замка позволяло его защитникам осуществлять обзор всей долины Руссийона, а сегодня даёт путешественникам возможность полюбоваться с его вершины пейзажами региона.
Мои рекомендации
Как я уже говорила, в Перпиньяне есть месяцы с частыми и сильными ветрами. Если вы любите спокойные прогулки, лучше посетить замок летом. Если же вы решили отправиться туда зимой, будьте готовы к некоторому экстриму: порывы ветра на такой высоте буквально сбивают с ног. В таких погодных условиях доступ для посетителей регламентируется возрастными ограничениями.
Для удобства передвижения по открытым пространствам замка оборудованы специальные поручни-канаты.
У меня была возможность посетить замок как раз в самый разгар сезона ветров. Результат – масса ярких и приятных впечатлений.
Если захотите, подробнее о замке можно прочитать на сайте деревни Кюкюньян (он французский, но в верхнем правом углу есть ссылки на английский и русский pdf-файлы).
Стоимость билета: 5 евро за взрослый и 3 евро за детский.
Горж-де-Галамю (Les Gorges de Galamus)
Это узкий переход в виде глубокого разлома, который находится на границе между департаментами Од (Aude) и Восточные Пиренеи.
Как добраться
На автомобиле из Перпиньяна до Галамю можно добраться по дороге 117 до деревни Сен-Поль-де-Фенуйе (Saint-Paul-de-Fenouillet), дальше после светофора сворачиваете на дорогу D7 в направлении Gorges de Galamus (есть указатель). Продолжайте движение, 6 км – и вы на месте. Поездка займёт около часа.
До деревни Сен-Поль-де-Фенуйе можно добраться на автобусе линии 100 всё того же Генерального Совета.
Автомобилистам важно знать, что узкая дорога не позволяет двустороннее движение. Летом здесь организуется регулирование дороги для поочерёдного проезда автомобилей.
Но руководство Горж-де-Галамю рекомендует передвигаться здесь пешком. К тому же, так вы сможете получше познакомиться с этим местом.
Относительно Перпиньяна Горж-де-Галамю расположен в 38 км к северо-западу.
Чем заняться
Горж-де-Галамю – очень живописное место. Зимой можно просто полюбоваться величественными видами, открывающимися с него, а летом прогуляться пешком, спуститься вглубь перехода и даже совершить каное-сплав.
Я была здесь зимой. Переход был закрыт для спуска, но пейзаж действительно стоил длительной поездки.
Подробнее узнать о том, как можно провести время в Горж-де-Галамю можно на его сайте.
Археологический памятник Русино (Ruscino)
Это археологический комплекс, люди жили на этом месте в период с эпохи Бронзы и до Средних веков. Расположен в Chateau-de-Roussillion – бывшей коммуне, которая сегодня является частью Перпиньяна.
Ещё здесь некогда находился укрепленный античный город, известный под названием Руссино (Ruscino). Впоследствии он дал имя региону Руссийон.
Располагается памятник на реке Тет между Перпиньяном и морем. Отправиться сюда – прекрасная возможность с пользой провести время: познакомиться с историей периода, а потом поехать на море.
Как добраться
Добраться к Русино можно на городском автобусе линии 6. Ваша остановка – Chateau Roussillon.
Деревня Кастельну (Castelnou)
Деревня Кастельну находится в 20 км к юго-западу от Перпиньяна.
Как добраться
Можно разными способами:
- На автомобиле при выезде из Перпиньяна нужно проложить маршрут последловательно по трассам D900, D612A и D612 по направлению к D48 – деревне Thuir. Затем следовать по этой трассе (D48) до Кастельну.
- На автобусе линии 390 доехать до деревни Thuir (1 евро за билет, расписание здесь). Остановка находится напротив вокзала Перпиньяна. Затем пересесть на автобус линии 391, который отправляется только по вторникам и субботам. Билеты можно купить в здании вокзала и прямо в автобусе.
- Взять такси из Thuir до Кастельну (6 км, от 9-11 евро). В последнем случае советую сначала найти такси (смотрите раздел Как передвигаться по городу).
- Взять такси от Перпиньяна прямиком до древни Кастельну.
Расписания автобусных маршрутов могут меняться, поэтому оставляю здесь ссылку на сайт атвобусов Генерального совета, чтобы вы сами могли найти актуальную информацию.
Адрес: Château de Castelnou, Castelnou, France 66300
Почему сюда стоит съездить
Деревня Кастельну (Castelnou) входит в официальный список самых красивых деревень Франции. Оказавшись в ней, сразу понимаешь, что к чему. Чудесный поселок – вроде тех, которые описываются в различных детских сказках.
Местные жители рассказали мне, что во время некоторых праздников на ярмарке (в обычные дни она, увы, не функционирует), любители истории облачаются в средневековые костюмы и проводят тематические мероприятия.
Средневековый замок, расположенный в деревне, в течение четырёх веков являлся резиденцией виконтов Кастельну. Во внутренних помещениях можно найти кукол, изображающих сцены из повседневной жизни обитателей замка.
В саду разнообразные растения и цветы. Большую часть времени в этом замке я провела, любуясь именно садом и окрестностями. Кстати, весь этот пейзаж можно увидеть разом, поднявшись на вершину замка.
Здесь обязательно обратите внимание на скопление домиков с оранжевыми крышами посреди густого темно-зелёного леса – очень руссийонский пейзаж.
Билеты и режим работы
Замок открыт для посещения каждый день без выходных и работает по следующему расписанию:
- Ноябрь-март (кроме ежегодных каникул) 14:00-17:00;
- Апрель-Сентябрь 10:00-19:00;
- Октябрь 11:00-17:00.
Стоимость билетов:
Без гида (самостоятельное знакомство с замком):
- Взрослый билет – 5,5 евро
- Детский (от 10 до 16 лет) – 3,5 евро
- Детский (до 10 лет) – бесплатно
Для посещения с гидом необходимо заранее забронировать визит, отправив письмо по адресу [email protected] с вопросом о возможности проведения такой экскурсии. Без записи попасть в Кастельну с гидом можно только в июле и августе.
Канигу
И, наконец, величественный и знаменитый Пик Канигу – высшая точка восточнопиренейских гор. Находится он на расстоянии около 65 км от Перпиньяна (полтора часа на автомобиле).
Маршруты
Чтобы познакомиться с Канигу (его снежную шапку можно увидеть ещё со смотровых площадок Перпиньяна), в туристических базах региона предлагают несколько маршрутов:
- спортивные и туристические ознакомительные прогулки;
- подъемы на вершину;
- посещение природных парков в окрестностях.
Предложений и пунктов отправления по различным маршрутам немало. Чтобы найти то, что будет вам по душе, загляните на сайт Офиса Туризма Канигу (есть английская версия). Также есть возможность совершить пешие прогулки по Канигу различных уровней сложности в сопровождении с гидом.
Один из Офисов, предлагающих прогулки по местным окрестностям располагается в деревне Prades (Прав). Адрес: 10 Place de la République - 66500 PRADES
Как добраться
Добраться до Канигу можно на автомобиле.
Также на составном маршруте: сначала на автобусе до деревни Prades линия 200 (конечный пункт назначения) или по линии 260 Генерального совета (1 евро). Затем на такси до Пика Канигу (40 евро). В пути вы проведете приблизительно 1,5 часа.
Кроме того, в Prades можно арендовав автомобиль – от 70 евро за сутки. Найти машину для аренды в Prades и других пунктах можно на сайте France-Voyage. Помимо другой полезной информации о путешествиях, сайт предлагает единый поисковик для аренды автомобилей по всей Франции. Есть английская версия.
Чем заняться
В окрестностях Канигу есть красивейшие природные парки, а также гостиницы (что весьма кстати, поскольку за один день можно не успеть посмотреть всё, что есть поблизости).
Интересно посетить также местность Garrtoxes, где предлагаютя семейные прогулки по окрестностям Пика Канигу.
Еда. Что попробовать
В первую очередь в Перпиньяне стоит попробовать блюда средиземноморской кухни, которые входят в меню многих ресторанов города. Традиционная кухня отличается большим количеством свежих овощей, различными бобовыми и зерновыми культурами, немалым количеством рыбы, а также сырами и, конечно, вином.
Вино здесь особенно ценится, и многие жители региона не представляют себе обеда без него. Вино продается даже в университетской столовой наряду с обычной водой (но это характерно скорее только для юга). Кстати, здесь, как и по всей Франции, к еде принято подавать простую прохладную воду вне зависимости от погоды или времени года.
Бюджетные
1. La Pata Negra Centre Ville
- Стоимость (за одно блюдо): 2€–20€.
- Время работы: вторник-четверг с 10.00 до 19.00; пятница и суббота с 10.00 до 21.00
- Адрес: 2 Rue des Augustins.
2. Patisserie Saveurs & Traditions
- Стоимость: 2 €–4 €.
- Время работы: понедельник-суббота 10.00–19.00.
- Адрес: 68 Rue Marechal Foch.
3. Le Big Bang
- Стоимость: 3€–14€.
- Время работы: понедельник и суббота 19.00–22.00, вторник-пятница 19:00–22.00 и 00.00–14.00.
- Адрес: 20 Avenue Ampère.
4. Cap a Case
- Стоимость: 5€–18€.
- Время работы: со вторника по субботу с 10.00 до 14.30 и с 18.00 до 23.00
- Адрес: 24 Rue de la Cloche d'or.
Среднего уровня
1. Кафе-ресторан "Vienne"
Много хороших отзывов от постоянных посетителей.
- Стоимость: 18€–20€.
- Время работы: понедельник-четверг 11.30–23.30, пятница и суббота 11.30–00.00.
- Адрес: 3 Place Arago.
2. Napoli Pizza.
Ресторан в центре Перпиньяна с прекрасным видом на площадь Каталонии и большим разнообразием пиццы, блинов с различными начинками и десертами.
- Стоимость: от 8€ за блюдо.
- Время работы: воскресенье-четверг 12.00–14.45 и 19.00–23.30, пятница и суббота 12.00–14.45 и 19.00–0.00.
- Адрес: 3 Place de Catalogne.
3. Время Чая (A L'heure des Thés)
Здесь вам на выбор предложат попробовать чай Теодор (Théôdor), а точнее один из сотни его вариантов. Также здесь можно угоститься любым другим горячим напитком с вкусной домашней выпечкой и солёными или сладкими пирогами. Есть вай-фай и возможность купить упаковку понравившегося чая.
- Стоимость блюд и напитков: 7–14€.
- Время работы: со вторника по субботу 10.00–18.30.
- Адрес: 14 rue de l'Ange.
4. Le France
Это кафе-пиццерия в здании уже известного нам Лож-де-Мер, которое кроме пиццы также специализируется на традиционной кухне и предлагает блюда из рыбы.
- Стоимость: можно пообедать за 15€ (салат, второе, десерт).
- Время работы: воскресенье-суббота 12.00–22.30.
- Адрес: Place de la Loge.
5. Big Buddy
- Стоимость: 10€–18€.
- Время работы: понедельник и вторник 12.00–14.00, среда-суббота: 12.00–14.00 и 19.45-23.00.
- Адрес: 63 avenue du Général Leclerc.
6. LE TARTARD, Le P'ti Resto
- Стоимость: 13€–25 €.
- Время работы: с понедельника по субботу 12.00–14.00 и 20.00–23.00.
- Адрес: 6 Rue sainte-Madeleine.
Дорогие
1. La Galinette
- Стоимость: 63€–157€.
- Время работы: со вторника по субботу 12.00-14.00 и 19.30-22.00.
- Адрес: 23 rue Jean Payra.
2. Konfusius
- Стоимость: 61€.
- Время работы: каждый день 12.00-14:30 и 19:00-22:30.
- Адрес: 7 rue Alphonse Simon.
3. Le Double Y
- Стоимость: 32€–130€.
- Время работы: Каждый день кроме воскресенья с 12.00 до 14.30; По вечерам с четверга по субботу - с 19.30 до 22.30.
- Адрес: 8 place Jean Payra.
Праздники
Огни Святого Жана (Feux de la Saint-Jean)
23 июня
Это праздник почитания огня, отмечаемый в каталонских традициях с богатой программой: со спектаклями, танцами, музыкой и, конечно, настоящими огненными факелами и кострами.
Во время праздника на стенах крепости Кастийе отображат видео-звуковую проекцию с различными фантазийными и реальными сюжетами из жизни и истории города. А ещё – на крыше устраивают фейерверк.
Священная Неделя (La Semaine Sainte) и Процессия Sanch
Неделя перед Пасхой.
Процессия Sanch – это уникальное мероприятие, уходящее корнями вглубь истории. Каждый год, начиная с XV века, в Священную Пятницу Священной Недели совершается большая процессия Sanch (с каталанского – «кровь»). Её смысл заключается в поминании Страданий Христовых, а раньше ещё состоял в сопровождении на виселицу приговоренных к смерти.
Каждый год в Пятницу Перпиньян окунается в особую атмосферу, воспроизводящую Процессию. Движение начинается от Церкви Святого Жака (l’église Saint-Jacques).
Танец Сардана (Sardane)
Традиционный каталонский танец Сардана, распространённый по всему Руссийону – это символ единства и братства. Участники танца выстраиваются в круг и берут друг друга за руки, поднятые вверх.
В некоторые дни (обычно в июле-августе) на центральных площадях Перпиньяна Сардану танцует любой желающий (и умеющий) под музыку инструментального ансамбля Кобла (Cobla). Этот термин также обозначает саму сопровождающую музыку. Чтобы увидеть танец в центре города, нужно следить за афишами, например на сайте Федерации Сарданцев Руссильона. Часто он исполняется в июле-августе на площади перед Кастийе.
Сардану в исполнении профессиональных ансамблей также можно увидеть во время некоторых праздников, таких как Огни Святого Жанна.
Международный фестиваль фотожурнализма Visa Pour l'Image
Август-сентябрь ежегодно
Это самый большой фестиваль фотографии, проходящий в нескольких местах Перпиньяна, в основном в центре города. На нем выставляют работы на разнообразные темы: война, природа, окружающая среда, народы, религии, природные и социальные потрясения эпохи.
Также во время проведения фестиваля осуществляются вечера видео-проекции. Обычно они устраиваются на площади при Campo Santo (по адресу 35 Avenue Victor Dalbiez) и/или на площади Республики.
Во время этих вечеров можно увидеть видео-сюжеты на темы фестиваля – об обществе, природе и конфликтах в них.
Ночь Музеев
Как и почти по всему миру, каждый май в Перпиньяне организуют Ночь Музеев. День музеев – это официальный междуранодный праздник, отмечаемый 18 мая. Дата его проведения в городах мира, как и в Перпиньяне, может меняться, но она непременно приходится на второую половину мая. В этот день в музеях города проводятся необычные и игровые мероприятия.
Рождество в Перпиньяне
Перпиньян в это время особенно красив: праздничные иллюминации в центре города и гирлянды на домах, зданиях и магазинах. Перпиньянское Рождество – праздник с колоколами, каталанским хором и, конечно, с традиционной для Франции ярмаркой в центре города в нескольких шагах от Кастийе.
Рядом с Кастийе устанавливают небольшой каток (коньки можно взять напрокат).
Рекомендую кататься вечером. Город светится, работает ярмарка (до 19.00, а по выходным до 20.00), где можно купить горячий напиток и поесть блинчики – неизменный атрибут французского рождества.
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Лично я избежала неприятных моментов во время пребывания в городе. Но мне рассказывали про случаи краж и небезопасности некоторых районов города, особенно в тёмное время суток. Поэтому будтье бдительны и не оставляйте личное имущество без присмотра. Ещё лучше не носить дорогие украшения и другие предметы роскоши.
Районы, в которых следует быть осторожным и в одиночку лучше не ходить:
- Сан-Жак (Saint-Jaques);
- Верне (Le Vernet);
- Сен-Матье (Saint-Mathieu).
В Перпиньяне высокий уровень безработицы и немало бедных. Есть те, которые напрмую подходят и просят немного денег (чаще на вокзале и в других многолюдных местах). Советую просто вежливо отказать, потому что просьб может быть немало.
Как и во многих более или менее крупных городах здесь патрулирует полиция.
Чем заняться
Шопинг и магазины
Галерея Лафайет (Galerie Lafayette)
В центре Перпиньяна есть множество бутиков, а также несколько больших магазинов. Например, Galerie Lafayettе, где, несмотря на периодические сезоны скидок, цены довольно высокие (если не сказать, что очень высокие). Тем не менее, Galerie Lafayettе (она есть и в других городах Франции) весьма популярна, и особенно среди туристов.
Адрес: 1 Place de la Résistance
FNAC
Торговый центр FNAC, также можно найти практически в каждом большом городе Франции. Здесь продаётся аудио-видео-бытовая техника, книги, видео-игры, музыкальные альбомы, фильмы и копьютерная техника.
Адрес: Espace Dames de France, Place de Catalogne
Лидл (Lidl)
Это средний по велечине продуктовый магазин немецкой сети Lidl. Здесь в основном продаются пищевые продукты по невысокой цене и с достойным качеством. Также можно найти небольшой отдел товаров для дома. Находится магазин совсем рядом с вокзалом.
Адрес: Boulevard Saint-Assiscle
Carrefour Perpignan (Карфур Перпиньян)
Это большой торговый центр, где также можно приобрести как продовольственные, так и пищевые продукты. Центр находится рядом с Русино. Добраться сюда можно, например от остановки Castillet, взяв автобус линии 6 и выйдя на Chateau Roussillion. Не перепутайте этот торговый центр с магазинами Carrefour City, которых в городе около пяти. Это тоже Карфур, но цены в них выше.
Адрес: 1 Chemin de la Roseraie
Торговый центр E.Leclerc
Расположен в почти двух километрах от Кастийе. Здесь можно купить множество разнообрзных товаров для дома, продукты и одежду.
Адрес: Avenue Victor Dalbiez
Магазины одежды
Для тех, кто хочет обновить гардероб, будет удачно оказаться в Перпиньяне в январе, когда проходят распродажи во всех магазинах одежды. Их можно легко найти, прогуливаясь по центральным улицам города.
За покупками в Испанию и Андрру
За покупками как продовольственных так и пищевых товаров жители Перпиньяна часто отправлются в близлежащие города Испании, а порой и в Андорру, поскольку цены там ощутимо ниже. Но стоит помнить, что некторые товары (как, например, сигареты) имеют лимит количества, разрешенного для вывоза. На границе постоянно дежурят таможенные службы, периодически осуществляющие проверки автомобилей, въезжающих в страну.
Экстремальные виды спорта
Рафтинг и каное в Gorges de Galamus
В перевале Gorges de Galamus, о котором я писала выше, можно не только гулять, но также совершить рафтинг и каное-спуски на самой глубине пассажа.
Прежде чем планировать водные выходые, необходимо проинформироваться в туристической базе департамента Од Alet Eau Vive о режиме работы и правилах его посещения. Здесь же можно забронировать билет. Сайт составлен исключительно на французском языке, но в самом Бюро разговаривают ещё на английском, и испанском.
Адрес: Allée des Thermes Alet-les-bains Languedoc - Roussillon 11580 France
На сайте самого природного объекта Gorges de Galamus можно найти информацию обо всех видах активного отдыха, предлагаемых здесь.
Водный спорт на Средизменом море
У любителей виндсёрфинга и кайтбординга есть отличная возможность прокатиться по морским волнам на одном из пляжей, в частности в Saint Cyprien. Здесь также можно арендовать экипировку и взять уроки виндсёрфинга (сеанс продолжительностью в 1 час стоит 35 евро). Сезон длится с самого начала лета до конца октября.
Адрес: Résidence Port Cipriano - Bd F. Desnoyer n°75 - Local 7166750 Saint Cyprien.
Заняться виндсёрфингом и кайтбордингом можно ещё на пляже Barcarèse, Canet en Rousillon и на некоторых других пляжах, более отдаленных от Перпиньяна.
Гидроцикл
Прокатиться на гидроцикле можно на пляже Canet en Rousillon. Здесь расположен офис Jet Sky, который сдаёт в аренду водные мотоциклы.
Стоимость за 15-минутный сеанс составит 40 евро, за 30 минут – 60 евро. Сюда входит аренда экипировки и индивидуальный спасатель. Прокатиться на гидроцикле могут одновременно два человека по той же цене.
Наличие прав на вождение морского транспорта не требуется (если их нет, то вас как раз будет сопровождать инструктор).
Обязательные условия:
- 16+;
- предьявить паспорт;
- заплатить залог, который вам вернут по окончании сеанса.
Также Jet Sky предлагает возможность совершить прогулки по окрестным берегам (в том числе и к прибрежному замку Colliour). Стоимость таких прогулок от 90 до 200 евро, продолжительность от 40 минут до 3 часов.
Кроме того, доплатив 20 евро вы получите небольшую камеру на гидроцикл, который снимет как вы катаетесь (фильм HD на microSD).
Подробнее узнать о тарифах и предложениях можно на сайте Jet Sky
Адрес: Avant Port, Parking Ajaccio, 66140 Canet-en-Roussillon
Добраться сюда можно на автобусе линии 6 от остановки Castillet до конечной остановки Canet Sud. Затем пройти пешком около километра до Jet Sky.
Сувениры. Что привезти в подарок
Из Перпиньяна, кроме всеми любимых сувениров в виде магнитов и брелоков, я привезла с собой красочную традиционную каталанскую керамику (небольшое блюдце).
Кроме посуды здесь можно найти различные керамические сувениры и фигурки в виде танцующих Сардану каталанцев или просто стоящих в традиционной черно-красно-белой одежде. Стоимость таких сувениров и посуды от 4 евро.
Найти керамику и другие каталинские сувениры можно, напрмер в магазине Visca по адресу 16 Rue Lazare Escarguel или Axurit по 34 Rue Mailly.
Кроме того, в регионе очень популярен рождественский напиток Муска (Muscat) – это сладкое натуральное вино, изготовленное со знанием старинных традиций южнофранцузского виноделия. Купить его можно во многих продуктовых и винных магазинах Перпиньяна.
Как передвигаться по городу
Для первых дней знакомства с городом удобнее всего будет совершать пешие прогулки, так как большинство известных достопримечательностей находятся в центре города.
Если вы планируете отправиться на дальние расстояния, можно воспользоваться городским автобусом.
Поездки на автомобиле также хороший способ перемещения, учитывая большое количество платных подземных парковок. Но часто на первые 20 минут в них можно припарковаться бесплатно. Также не забывайте, что летом и в "туристический сезон" дороги будут сильно загружены, мест для парковки останется немного.
Автобусы
СТМР
По Перпиньяну удобно передвигаться на автобусах Средиземноморской транспортной компании (CTPM) – единственной компании в городе. Несомненный плюс в том, что есть линия, ведущая от аэропорта до самого центра города. Также есть маршруты доезжающие до деревень, расположенных близ Перпиньяна.
Стоимость поездки туда-обратно – 2,10 евро (по данным на 2016 год). Этот билет действует в течение полутора часов с момента совершения первой поездки. Поэтому, если вы планируете находится в пункте назначения дольше, купите билет в один конец (1,20 евро). Также можно купить билет за 5 евро, позволяющий в течение одного дня совершать неограниченное количество поездок.
Маршруты и расписание автобусов можно посмотреть на сайте CTMP.
Conseil Générale
Чтобы перемещаться по окрестностям Перпиньяна, создана специальная линия автобусов Генерального Совета (Conseil Générale). Маршруты проходят от пляжа на востоке до гор на западе. Стоимость проезда по всем направлениям составляет 1 евро.
На их сайте представлена интерактивная карта автобусных маршрутов. Каждый можно детализировать, чтобы посмотреть расписание рейсов.
Автобусы отходят от дорожного вокзала Перпиньяна (сбоку от здания).